Vertaling van "armação dos búzios ligt dicht " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel in Armação dos Búzios ligt dicht bij het Praia do Canto en de beroemde Rua das Pedras.
Dieses Designhotel in Armação Dos Búzios liegt in der Nähe des Strandes Do Canto und der berühmten Straße Das Pedras.

Het strand Brava ligt op 450 meter van Pousada Armação dos Búzios Design. Te voet bent u in 10 minuten bij de stranden Ossos, Azeda en João Fernandes.
Vom Strand Brava trennen Sie in der Pousada Armação dos Búzios Design nur 450 m. Begeistern werden Sie auch die Strände Ossos, Azeda und João Fernandes in 10 Gehminuten Entfernung.

De kamers van Pousada Armação dos Búzios zijn uitgerust met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada Armação Design dos Búzios erwarten Sie mit Kabel-TV und mit einer Minibar.

Het Pousada Santorini ligt op 1 km van het centrum van Armação dos Búzios en op ongeveer 1,5 km van het busstation.
Die Pousada Santorini liegt 1 km vom Zentrum von Armacao dos Buzios sowie 1,6 km von der Bushaltestelle entfernt.

Coronado Beach Hotel ligt op het schiereiland Armacao dos Buzios en kijkt uit op het strand van Joao Fernandez.
Das Coronado Beach Hotel auf der Halbinsel Armacao dos Buzios bietet einen Blick auf den Strand von Joao Fernandez.

Het Paraju ligt in Armação dos Búzios, op slechts 10 minuten lopen van het Geribá-strand.
Das Paraju begrüßt Sie in Armação dos Búzios, nur 10 Gehminuten vom Strand Geribá entfernt.

Pousasa Dos Buzios ligt in de trendy buurt Alto do Humaitá, en biedt toegang tot diverse luxe stranden.
In der angesagten Nachbarschaft von Alto do Humaitá bietet das Pousada dos Búzios Zugang zu mehreren exklusiven Stränden.

Pousada Dos Buzios ligt op slechts 100 meter van het Orla Bardot-strand, op 400 meter van het Ossos-strand en op 600 meter van het Azeda e Azedinha-strand.
Nut 100 m trennen das Pousada Dos Buzios vom Strand Orla Bardot, 400 m vom Strand Ossos und 600 m vom Strand Azeda e Azedinha.

Hotel Quinta dos Cedros ligt dicht bij een aantal historische dorpjes, zoals Linhares en Trancoso en het is de ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen.
Unweit einer Reihe von historischen Dörfern, darunter Linhares und Trancoso, ist das Hotel Quinta dos Cedros der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung dieser Region.

Pension Recanto do Sabiá Búzios ligt op 2,5 km van het Armação-strand en op 1 km van de Ferradura-lagune.
Die Pension befindet sich 2,6 km vom Strand Armação und 1,1 km von der Ferradura-Lagune entfernt.