Vertaling van "arles en nîmes " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 2 km van het centrum van Arles, tussen Nîmes en Avignon, net buiten de Camargue.
Zwischen Nimes und Avignon am Rande der Camargue empfängt Sie dieses Hotel nur 2 km vom Stadtzentrum von Arles entfernt.

De TGV-stations van Arles en Nîmes bevinden zich op 15 minuten rijden, en het is 30 minuten rijden naar de luchthaven van Nîmes.
Die TGV-Bahnhöfe Arles und Nîmes erreichen Sie in 15 Autominuten und vom Flughafen Nîmes trennen Sie 30 Fahrminuten.

L'Oliveraie de Paul ligt op 30 km van Arles en Nîmes, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op een landgoed van 15 hectare groot met olijfgaarden.
Das L'Oliveraie de Paul begrüßt Sie auf einem 15 Hektar großen Grundstück mit Olivenhainen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Sie wohnen 30 km von Arles und Nîmes entfernt.

Het Campanile Nîmes Sud is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A54 en is gunstig gelegen voor een bezoek aan de steden Marseille, Avignon, Montpellier en Arles.
Das Campanile Nîmes Sud ist von der Autobahn A54 gut erreichbar und liegt ideal, um Marseille, Avignon, Montpellier und Arles zu besuchen.

Dit hotel ligt tussen Nîmes en Marseille, op 7 minuten rijden van het centrum van Arles en dicht bij de Spaanse en Italiaanse grens.
Zwischen Nimes und Marseille, unweit der spanischen und der italienischen Grenze, sowie nur 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Arles entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het treinstation van Arles bevindt zich op 2,5 km afstand en de luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes ligt op 25 km afstand.
Vom Bahnhof Arles trennen Sie 2,5 km, während Sie zum Flughafen Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes 25 km fahren.

Het treinstation van Arles ligt op 1,5 km afstand en luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cevennes op 25 km.
Der Bahnhof Arles ist 1,5 km entfernt und den Flughafen Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes erreichen Sie nach 25 km.

Het treinstation van Arles bevindt zich op 2,4 km van het hotel en Nîmes-Alès-Camargue-Cevennes ligt op 26,8 km afstand.
Den Bahnhof von Arles erreichen Sie nach 2,4 km und Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes nach 26,8 km. Kostenfreie Privatparkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Station Arles ligt op ruim 3 km en de luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cevennes op ruim 26 km afstand.
Die Unterkunft Kyriad Arles ist 3,1 km vom Bahnhof Arles und 26,2 km vom Flughafen Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes entfernt.

Dit 4-sterrenresort ligt op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Nîmes en op ongeveer 15 km van de luchthaven Nîmes-Arles-Camargue.
Dieses 4-Sterne-Resort mit einem beheizten Innenpool und einem Wellnesscenter begrüßt Sie 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Nîmes sowie etwa 15 km vom Flughafen Nîmes-Arles-Camargue entfernt.