Vertaling van "arenal lodge wordt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.

De moderne chalets en-suites van het Arenal Lodge Hotel bieden veel ruimte.
Die Chalets und Suiten im Arenal Lodge Hotel sind modern und geräumig.

Arenal Lodge heeft een vlindertuin en een fitnessruimte met een sauna.
Zum Arenal Lodge gehören ein Schmetterlingsgarten und ein Fitnessraum mit Sauna.

Arenal Observatory Lodge ligt in het beschermde natuurgebied Arenal Conservation Area, op slechts 2,7 km van de vulkaan Arenal. Het wordt omgeven door een regenwoud en is voorzien van een eigen meer, een zwembad, een zonneterras en een speelkamer.
Umgeben von einem weitläufigen Regenwald bietet die Arenal Observatory Lodge einen See an der Unterkunft, einen Pool, eine Sonnenterrasse und ein Spielzimmer. Sie wohnen im Naturschutzgebiet Arenal und nur 2,7 km vom Vulkan Arenal entfernt.

Arenal Observatory Lodge beschikt ook over een eigen vogelreservaat dat ongeveer 400 verschillende soorten vogels heeft; tot de andere activiteiten behoren excursies naar de vulkaan Arenal, wandelingen naar de waterval of het verkennen van Cerro Chato, de uitgedoofde vulkaan, die nu een meer in de krater heeft.
Darüber hinaus erwartet Sie an der Arenal Observatory Lodge ein Vogelschutzgebiet mit etwa 400 verschiedenen Vogelarten. Zu den weiteren beliebten Aktivitäten gehören Ausflüge zum Vulkan Arenal, Wanderungen zum Wasserfall oder die Erkundung des erloschenen Vulkans Cerro Chato, der einen Kratersee besitzt.

De gasten van Arenal Vista Lodge kunnen genieten van een Costa-Ricaans ontbijtbuffet.
Morgens genießen Sie in der Arenal Vista Lodge ein costa-ricanisches Frühstücksbuffet.

Arenal Vista Lodge ligt op 2 km van de Sky-warmwaterbronnen en 12 km van de Tabacón-warmwaterbronnen.
In der Arenal Vista Lodge trennen Sie 2 km von den heißen Quellen von Sky und 12 km von den heißen Quellen von Tabacón.

Het Arenal Oasis Eco Lodge Wildlife Refuge beschikt over een eigen restaurant met lokale en regionale gerechten.
Im Arenal Oasis Eco Lodge Wildlife Refuge erwartet Sie ein hauseigenes Restaurant mit lokalen Speisen und regionaler Küche.

Deze eco-lodge ligt op 1 km van de vulkaan Arenal en op 2 km van warmwaterbronnen.
Diese umweltfreundliche Lodge ist 1 km vom Vulkan Arenal und 2 km von den heißen Quellen entfernt.

De kamers in deze lodge bieden een tropische inrichting met een houten afwerking en zijn voorzien van een plafondventilator, een kluisje en een gemeubileerd terras met uitzicht op de tuin en de Arenal-vulkaan.
Die Zimmer in dieser Lodge verfügen über ein tropisches Dekor mit Holzoberflächen, einen Deckenventilator, einen Safe und eine möblierte Terrasse mit Blick auf den Garten und den Vulkan Arenal.