Traduction de «arena ischgl-samnaun kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt midden tussen de bergketens Silvretta en Verwall, waardoor u gemakkelijk het skigebied Silvretta Arena Ischgl-Samnaun kunt bereiken.
Da das Alpvita Piz Tasna inmitten der Gebirgszüge Silvretta und Verwall liegt, erreichen Sie von dort bequem das Skigebiet Silvretta Arena Ischgl-Samnaun.

De gratis skibus stopt op 2 minuten lopen van het Apart Alexandra en brengt u naar het skigebied Silvretta Arena Ischgl-Samnaun in 7 minuten.
Der kostenlose Skibus hält einen 2-minütigen Spaziergang vom Apart Alexandra entfernt und bringt Sie in 7 Fahrminuten zum Skigebiet Silvretta Arena Ischgl-Samnaun.

U ontvangt bovendien de Ischgl-kaart, waarmee u direct bij de receptie van het complex tegen een gereduceerde prijs een Ischgl-Samnaun-vipskipas kunt kopen.
Zudem erhalten Sie die Gästekarte von Ischgl, mit der Sie zu einem ermäßigten Preis direkt an der Rezeption einen Ischgl-Samnaun-VIP-Skipass erwerben können.

U kunt 5 verschillende skigebieden bereiken binnen de 20 km. De skigebieden Ischgl-Samnaun, Reschenpass-Nauders en Serfaus-Fiss-Ladis bevinden zich op slechts een paar kilometer afstand.
Sie finden 5 verschiedene Skigebiete im Umkreis von 20 km. Nach wenigen Kilometern erreichen Sie die Skigebiete Ischgl-Samnaun, Reschenpass-Nauders und Serfaus-Fiss-Ladis.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
In Samnaun-Compatsch bietet Ihnen das Wellnesshotel Romantica einen kleinen Wellnessbereich und eine direkte Anbindung an das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.

Het skigebied Silvretta Ski Arena Samnaun/Ischgl biedt maar liefst 40 skiliften en pistes voor alle niveaus, in Zwitserland en in de Oostenrijkse provincie Tirol.
Das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun/Ischgl verfügt über 44 Skilifte und Pisten aller Schwierigkeitsgrade in der Schweiz und im österreichischen Bundesland Tirol.

Als het weer het toelaat, komen de skipistes tot aan het pand. De gratis bus naar het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl stop op 100 meter.
Sofern es die Wetterbedingungen zulassen, können Sie von der Skipiste direkt an das Haus fahren. In 100 m Entfernung hält ein kostenfreier Bus, der Sie in das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl bringt.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen van Samnaun en Ischgl, het avonturenzwembad Alpenquell en de Samnaun-bus.
Mit dieser haben Sie kostenfreien Zugang zu den Seilbahnen Samnaun und Ischgl, den Erlebnisbädern Alpenquell und dem Samnaun-Bus.

Na een dagje in het skigebied Samnaun/Ischgl kunt u tot aan de voordeur van het Ferienresidenz Soliva skiën.
Nach einem ereignisreichen Tag im Skigebiet Samnaun/Ischgl können Sie direkt auf den Skiern zur Haustür der Ferienresidenz Soliva fahren.

In de zomer is de Silvretta-zomerkaart inbegrepen bij de prijs. Met deze kaart kunt u gebruikmaken van alle kabelbanen en stoeltjesliften in Ischgl, Galtür, Kappl, See en Samnaun en heeft u gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür en het recreatie-, sport- en waterpark in See.
Während der Sommermonate ist die Silvretta-Sommer-Card im Preis inbegriffen. Diese berechtigt Sie zur Nutzung aller Seilbahnen und Sessellifte in Ischgl, Galtür, Kappl, See und Samnaun, gestattet Ihnen den kostenfreien Eintritt in die Hallen- und Freibäder in Ischgl und Galtür, zum Spiel-, Sport- Erlebnisbad in See und hält viele weitere kostenfreie Angebote für Sie bereit.