Traduction de «arena inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arena Inn ligt vlak bij de bars en clubs en dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Hotel Arena Inn befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN.

De Arena Inn ligt in het hart van Verona, op minder dan 10 minuten lopen van het balkon van Julia.
Das im Herzen von Verona gelegene Arena Inn ist knapp 10 Gehminuten von Julias Balkon entfernt.

Holiday Inn Amsterdam - Arena Towers ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Amsterdam-Zuidoost, Amsterdam.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Amsterdam (Amsterdam Zuidoost) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Holiday Inn Amsterdam - Arena Towers so angehnehm machen.

Het Arena Inn Hotel ligt in de levendige badplaats El Gouna, op een paar passen van het Zeytouna-strand.
Im lebhaften Ferienort El Gouna begrüßt Sie dieses Hotel nur wenige Schritte vom Strand Zeytouna entfernt.

Deze Premier Inn ligt dicht bij de Nottingham Arena, het treinstation van Nottingham en de winkelstraten.
Das zentral gelegene Premier Inn begrüßt Sie in der Nähe der Nottingham Arena, des Bahnhofs Nottingham und der Einkaufsmöglichkeiten.

Deze Residence Inn ligt naast de Allstate Arena en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Chicago O'Hare, 5 km verderop.
Das Residence Inn begrüßt Sie neben der Allstate Arena und bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer zum 4,8 km entfernten Flughafen Chicago O'Hare.

Het Friendly Inn ligt op 2 km van de Spodek Arena en op 10 minuten rijden van het treinstation van Katowice.
Das Friendly Inn befindet sich 2 km von der Spodek-Arena und 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Kattowitz entfernt.

Deze Premier Inn ligt bij de M6 en heeft een gunstige locatie ten opzichte van de Ricoh Arena, de M69 en het centrum van Coventry.
Direkt an der M6 empfängt Sie dieser Premier Inn. Von hier erreichen Sie bequem die Ricoh Arena, die M69 und das Zentrum von Coventry.

Holiday Inn Binghamton - Downtown (Hawley St.) is een 3-sterrenaccommodatie in centraal Binghamton. het hotel biedt gratis WiFi aan en ligt op loopafstand van Floyd L. Maines Veterans Memorial Arena en Government Plaza.
Das 3-Sterne-Haus Holiday Inn Binghamton - Downtown (Hawley St.) ist nur 500 Meter hiervon entfernt: Floyd L. Maines Veterans Memorial Arena und Government Plaza.

Rodeway Inn Champlain Waterfront is een voordelige accommodatie in het centrum van Orillia. het hotel beschikt over gratis ontbijt en ligt op enkele minuten lopen van Orillia Opera House en Orillia Community Centre Arena.
Das preiswerte Rodeway Inn Champlain Waterfront ist nur 15 Gehminuten hiervon entfernt: Orillia Opera House und Orillia Community Centre Arena. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Orillia Folgendes: ein inbegriffenes Frühstück.