Vertaling van "arena hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Arena Hotel ligt op ongeveer 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Arena Hotel liegt etwa 300 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Arena Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia in het historische stadsdeel Sultanahmet in Istanbul. Het hotel in traditioneel Ottomaanse stijl biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Im historischen Stadtteil Sultanahmet begrüßt Sie in Istanbul dieses Hotel im osmanischen Stil nur 2 Gehminuten von der Blauen Moschee und von der Hagia Sophia entfernt. Das traditionelle Dekor des Hotels harmoniert hervorragend mit seiner modernen Ausstattung, zu der unter anderem kostenfreies WLAN gehört.

Het Arena Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A42 en op 6 minuten van het centrum van Gelsenkirchen.
Vom Hotel Arena aus fahren Sie mit dem Auto nur 5 Minuten zur Autobahn A42 und 6 Minuten ins Zentrum von Gelsenkirchen.

Het Villa Arena Hotel ligt in het stadscentrum van Carry-le-Rouet, in de buurt van het casino en de stranden.
Das Villa Arena Hotel empfängt Sie im Stadtzentrum von Carry-le-Rouet, in der Nähe des Kasinos und der Strände.

The Ricoh Arena Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Coventry en op 1,6 km van de snelweg M6.
Nur eine 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Zentrum von Coventry. Im De Vere Venues at The Ricoh Arena wohnen Sie 1,6 km von der Autobahn M6 entfernt.

Dit hotel ligt op 50 meter van het vulkanische zand van het strand Playa de la Arena, aan de kust van Santiago del Teide op Tenerife.
Dieses Hotel auf Teneriffa befindet sich an der Küste von Santiago del Teide, nur 50 m vom vulkanischen Sandstrand La Arena entfernt.

Het Arena Inn Hotel ligt in de levendige badplaats El Gouna, op een paar passen van het Zeytouna-strand.
Im lebhaften Ferienort El Gouna begrüßt Sie dieses Hotel nur wenige Schritte vom Strand Zeytouna entfernt.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
In günstiger Lage im Zentrum von Cardiff, genau gegenüber der Motorpoint Arena (ehemals Cardiff International Arena) erwartet Sie das Park Inn by Radisson Cardiff City Centre. Sie wohnen direkt neben dem Einkaufskomplex St. David’s und nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium, dem Cardiff Castle, dem Hauptbahnhof und dem Callaghans Square, einem der wichtigsten Geschäftsviertel, entfernt.

Het Love hotel ligt op 1,2 km afstand van het stadion Arena Fonte Nova en op 21 km afstand van Luis Eduardo Magalhães, de internationale luchthaven van Salvador.
Zu den Dienstleistungen in dieser Unterkunft gehören eine chemische Reinigung, ein Bügelservice, ein Weckservice und Wäschemöglichkeiten. Das Stundenhotel ist 1,2 km vom Fußballstadion Arena Fonte Nova und 21 km vom internationalen Flughafen Salvador-Magalhães entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van de Ski-arena van Big Sky en aan de gratis lokale buslijn.
Dieses Hotel empfängt Sie 10 Fahrminuten vom Skigebiet Big Sky entfernt und liegt an der Route des kostenfreien örtlichen Busses.