Traduction de «archontiko i misirlou zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Archontiko I Misirlou ligt in de centrale straat van het dorp Kalopanayiotis en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei van Marathasas.
Das Archontiko I Misirlou empfängt Sie an der Hauptstraße des Dorfes Kalopanayiotis mit Panoramablick über das Tal von Marathasas.

De studio's en huizen van het Archontiko I Misirlou zijn traditioneel ingericht met houten meubilair.
Die Studios und Häuser des Misirlou sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Archontiko Apartments.
Das Frühstück wird täglich im Archontiko serviert.

Archontiko Apartments is volledig gerenoveerd en biedt accommodatie met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid. Vanaf het ruime zonneterras kunt u genieten van uitzicht op de Egeïsche Zee en de Caldera.
Das komplett renovierte Archontiko Apartments bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und begrüßt Sie mit einer weitläufigen Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Ägäis und die Caldera.

De 24-uursreceptie van Archontiko Apartments kan een huurauto voor u regelen als u met de auto de stranden van Kamari en Perissa wenst te bezoeken. Deze stranden liggen op 10 km afstand van de accommodatie. De haven van Athinios bevindt zich op 3,5 km afstand en de internationale luchthaven Santorini is op 3 km te vinden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption der Archontiko Apartments organisieren Ihnen gerne ein Mietauto, mit dem Sie die 10 km entfernten Strände von Kamari und Perissa erkunden können. Der Hafen von Athinios befindet sich 7,5 km entfernt. Vom internationalen Flughafen Santorin trennen Sie 3 km.

Archontiko Zafeiropoulou ligt aan de rand van Kalavryta, op 3 minuten lopen van het centrum van de stad en de tandradbaan. Het biedt elegante accommodaties met uitzicht op de bergen.
Das Archontiko Zafeiropoulou empfängt Sie am Ortseingang von Kalavryta, 3 Gehminuten vom Zentrum und der Zahnradbahn entfernt und bietet elegante Unterkünfte mit Bergblick.

Archontiko Driani ligt in een groene omgeving, op 150 meter van het strand van Paralia Panteleimonos. Het biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin.
Das von viel Grün umgebene Archontiko Driani begrüßt Sie 150 m vom Strand von Paralia Panteleimonos entfernt und bietet klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon mit Gartenblick.

Naast houten plafonds en vloeren, stenen muren en ijzeren bedden, zijn kamers van het Archontiko Geki ook voorzien van een koelkast en een zithoek met lcd-tv.
Die Zimmer im Archontiko Geki empfangen Sie mit Decken und Böden aus Holz sowie Steinwänden und schmiedeeisernen Betten.

Het stenen Archontiko Geki 1876 is gelegen in het dorp Papigo in Zagorochoria en biedt traditioneel ingerichte kamers.
Im Dorf Papigo in Zagorochoria erwartet Sie das aus Stein erbaute Archontiko Geki 1876 mit traditionell eingerichteten Zimmern.

Het Archontiko Zafeiropoulou ligt tegenover de intercity bushalte, waardoor het gemakkelijk is te bereiken.
Die Intercity-Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber des Archontiko Zafeiropoulou.