Vertaling van "architectuur in hacienda-stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Queretaro is gunstig gelegen op slechts 5 km van het stadscentrum en biedt moderne faciliteiten en diensten voor een ontspannen verblijf, omringd door indrukwekkende architectuur in hacienda-stijl.
Dieses günstig gelegene Hotel in Queretaro erwartet Sie nur 4,8 km von der Innenstadt entfernt. Die modernen Einrichtungen und Annehmlichkeiten, umgeben von einer beeindruckenden Architektur im Hacienda-Stil, sorgen für einen erholsamen Aufenthalt, Das Fiesta Americana Queretaro erwartet Sie in einem exklusiven Wohn- und Geschäftsviertel der Stadt.

Hacienda Bali biedt unieke accommodatie met architectuur in Mexicaanse stijl en ligt op 5 minuten lopen van Pererenan Beach.
Die Hacienda Bali bietet einzigartige Unterkünfte im mexikanischen Stil. Hier wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand von Pererenan entfernt.

De kamers zijn voorzien van een inrichting in haciënda stijl, een balkon en een terras.
Die Zimmer sind im Stil einer Hacienda eingerichtet und verfügen über einen Balkon und eine Terrasse.

De bar The Turks Head beschikt over mozaïeken en architectuur in Spaanse stijl.
Mosaike und Architektur im spanischen Stil erleben Sie in der Turks Head Bar, wo Sie kleine Snacks und Getränke erhalten.

Het Vivanta by Taj Hari Mahal biedt koepels en grootse architectuur in de stijl van het Mogolrijk. Het ligt op 3,5 km van het treinstation van Jodhpur en op 4 km van de luchthaven van Jodhpur.
Das Vivanta by Taj Hari Mahal verfügt zudem über eine großartige Architektur mit Kuppeln im Moghul-Stil und liegt 3,5 km vom Bahnhof Jodhpur sowie 4 km vom Flughafen Jodhpur entfernt.

La Casa de Melgar is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis met een charmante architectuur in koloniale stijl. Het ligt in de historische wijk van Arequipa.
In einem renovierten Herrenhaus mit einer charmanten Architektur im Kolonialstil erwartet Sie das La Casa de Melgar im historischen Viertel von Arequipa.

U wordt hier verwelkomd in een zeer rustige ambiance. Het beschikt over een zeer authentieke architectuur in de stijl van Louisiana. Er zijn 48 kamers beschikbaar voor maximaal 3 personen en ze bieden uitzicht op de Alpen.
Entspannen Sie in einem der Zimmer für 1 bis 3 Personen mit Blick auf die Alpen.

Dit resort ligt op een toplocatie in Rodney Bay. Het beschikt over architectuur in koloniale stijl en directe toegang tot schilderachtige strand van Reduit.
Hervorragend in der Rodney-Bucht gelegen erwartet Sie dieses Resort im Kolonialstil mit direktem Zugang zum malerischen Strand Reduit.

Het Tremun Kau Yatun Hotel de Campo wordt omgeven door de Patagonische steppe van Estancia 25 de Mayo en biedt traditionele architectuur in ranch stijl, een bar met een open haard en ruime kamers met grote ramen.
Umgeben von der patagonischen Steppe der Estancia 25 de Mayo bietet das Tremum Kau Yatun Hotel de Campo eine traditionelle Architektur im Stil einer Ranch, eine Kaminbar und geräumige Zimmer mit großen Panoramafenstern.

La Rose du Sable ligt op slechts 15 minuten lopen van de vestingstad Ait Benhaddou en biedt een buitenzwembad, uitzicht op het Atlasgebergte en een architectuur in Kasbah-stijl.
Nur 15 Gehminuten von der befestigen Stadt Ait Benhaddou entfernt bietet Ihnen das im Stil der Kasbah-Architektur gestaltete La Rose du Sable einen Außenpool und eine Aussicht auf das Atlasgebirge.