Traduction de «architectuur en designmeubels biedt comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Deze BB met zijn opvallende architectuur en designmeubels biedt comfort van het hoogste niveau.
Beeindruckende Architektur und Designermöbel werden hier mit höchsten Komfortstandards kombiniert.

Comfort Inn The Pier biedt klassieke architectuur uit de 19e eeuw en zwarte houten wenteltrappen.
Das Pier Hotel bietet klassische Architektur des 19. Jahrhunderts und schwarze Wendeltreppen aus Holz.

“Een combinatie van architectuur, design en 4-sterrenvoorzieningen: het Mercure Valenciennes Centre is volledig toegerust en biedt alle comfort voor een zorgeloze zakenreis of vakantie, van het begin tot het eind”.
“Mit einer Kombination aus Architektur, Design und 4-Sterne-Hotel bietet das Hotel Mercure Valenciennes Centre Ausstattung und Komfort, damit Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreisen von Anfang bis Ende reibungslos verlaufen”.

Het hotel combineert moderne architectuur en een strak design met een gezellige sfeer en biedt optimaal comfort voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Im Hotel IMPIQ erwarten Sie moderne Architektur und klares Design. Geschäftsreisende und Urlauber erleben hier in gemütlichem Ambiente höchsten Komfort.

Hotel Le Falken ligt aan de rand van de Elzas en Lotharingen, tussen Niederbronn-les-Bains en Bitche. Het biedt elegante architectuur en hoogstaand comfort.
Wo Lothringen und das Elsass aufeinandertreffen, erwartet Sie das Hotel Le Falken mit seinem eleganten Interieur und hohem Komfort. Sie wohnen zwischen Niederbronn-les-Bains und Bitche.