Traduction de «architectonische en culturele » (Néerlandais → Allemand) :

Hoewel deze levendige buurt nog altijd gekenmerkt wordt door de architectonische en culturele Romeinse tradities zijn er ook tal van trendy restaurants, designwinkels en elegante cafés.
In diesem belebten Viertel gibt es architektonische und kulturelle Traditionen Roms sowie schicke Restaurants, Designergeschäfte und elegante Cafés.

Door de gunstige, centrale locatie van het hotel kunt u gemakkelijk de stad en het prachtige architectonische en culturele erfgoed ontdekken.
Das Hotel genießt zudem eine zentrale Lage, von der Sie die Stadt und ihr großartiges architektonisches und kulturelles Erbe leicht erkunden können.

Zo zijn er veel culturele, architectonische en historische bezienswaardigheden in het centrum van de stad.
In der Innenstadt erwarten Sie zahlreiche kulturelle, architektonische und historische Sehenswürdigkeiten.

Hotel Alabin Central heeft een zeer centrale locatie in de buurt van de winkelstraat Vitosha Boulevard en ligt dichtbij de grote culturele en architectonische bezienswaardigheden van Sofia.
Dank der sehr zentralen Lage ganz in der Nähe der Einkaufsstraße Witoscha Boulevard erreichen Sie vom Hotel Central Alabin aus alle wichtigen kulturellen und architektonischen Wahrzeichen von Sofia.

Het personeel doet er alles aan om er voor te zorgen dat uw verblijf zo gezellig en fijn mogelijk wordt. Vierzon is een industriële stad in de regio Centre van Frankrijk en heeft architectonische, natuurlijke en culturele rijkdommen.
Vierzon ist eine Industriestadt in der Region Centre in Frankreich, die ihren architektonischen, natürlichen und kulturellen Reichtum erhalten hat.

Het Campanile Quimper ligt in Quimper, een stad vol architectonische, natuurlijke en culturele schatten. Dit moderne hotel biedt gratis WiFi en heeft een terras en een restaurant op eigen terrein.
Dieses günstig in Quimper, einer Stadt voller Architektur, Natur und kulturellen Reichtümern, gelegene, moderne Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN, eine Terrasse und ein Hotelrestaurant.

Binnen een paar minuten lopen van het hotel zijn de interessantste culturele en architectonische bezienswaardigheden van de stad te vinden, zoals de kerk van San Francisco en La Rotonda.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus einige der schönsten kulturellen und architektonischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die Kirche San Francisco und das Rotonda.

Ook kunt u het mooie dorp bezichtigen en de duidelijke Venetiaanse en Franse invloeden ontdekken in het culturele en architectonische erfgoed van Peroulades.
Entdecken Sie die wunderschöne Landschaft, die das Dorf umgibt, und besichtigen Sie das kulturelle und architektonische Erbe von Peroulades, das von venezianischen und französischen Einflüssen geprägt ist.

Dit moderne hotel van de keten Campanile biedt comfortabele verblijven voor een zachte prijs op een gunstige locatie. Het ligt vlak bij de stad Saran, die een rijke architectonische, natuurlijke en culturele schoonheid geniet.
Das Hotel Campanile Orléans Nord liegt in der Nähe von Orléans und nahe der Stadt Saran, die den Besucher nicht nur mit einem reichen architektonischen und kulturellen Erbe, sondern auch mit wunderschönen Naturlandschaften überrascht.

Ook kan het personeel u alles vertellen over het culturele leven en de uitgaansgelegenheden van de stad. Het centrum van de beroemde architectonische reservaat Arbanassi ligt op 4 km van het Boliari.
Das Zentrum des berühmten Architekturschutzgebietes von Arbanassi ist 4 km entfernt.