Traduction de «architect hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Brondo Architect Hotel combineert traditionele Mallorcaanse architectuur met een moderne Boheemse chique inrichting.
Das Architect Hotel beeindruckt durch traditionelle mallorquinische Architektur und modernen Boheme-Stil.

De karakteristieke Bar Bosch ligt op slechts 50 meter van Brondo Architect Hotel.
Die berühmte Bar Bosch liegt nur 50 m vom Brondo Architect Hotel entfernt.

Brondo Architect Hotel is uitgerust met een fitnesscentrum met persoonlijke trainings- en ontspanningsprogramma's.
Freuen Sie sich im Brondo Architect Hotel zudem auf ein Fitnesscenter, das ein personalisiertes Training und Entspannungsprogramme anbietet.

De thematisch ingerichte suites van Brondo Architect Hotel zijn voorzien van airconditioning. Ze beschikken over houten vloeren en veel natuurlijk licht.
Die klimatisierten-suiten des Brondo Architect Hotel sind nach verschiedenen Themen gestaltet und bieten viel Tageslicht sowie Holzböden.

Dit hotel is gevestigd in een wijnhuis, dat omringd is door wijngaarden, en het beschikt over een uniek stenen structuur, die gebouwd is door een Oostenrijkse architect.
Inmitten der Weinberge empfängt Sie dieses Weingut-Hotel in einem einzigartigen Bauwerk aus Stein, das von einem österreichischen Architekten erbaut wurde.

Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Danilo Maglio en vertoont een combinatie van oud en nieuw.
Das vom italienischen Architekten Danilo Maglio entworfene Relais Orso verbindet gekonnt Altes mit Neuem.

Het gebouw van Harmony Hotel is door de beroemde architect Alexander Kaschenko ontworpen.
Das Gebäude, in dem sich das Hotel befindet, wurde vom berühmten Architekten Alexander Kaschenko entworfen.

Casa Rural la Corchea ligt op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde wijnhuizen en biedt uitzicht op een wijnmakerij en hotel ontworpen door Frank Gehry, de architect van het Guggenheim Museum.
Das Alojamiento Rural la Corchea befindet sich im Umkreis von 5 Gehminuten um die nächstgelegenen Weingüter und bietet einen Blick auf ein von Frank Gehry, dem Architekten des Guggenheim-Museums, entworfenes Gebäude.

Het Mac Mahon wordt omringd door panden die zijn ontworpen door de architect Haussmann, gebouwd tijdens het bewind van Napoleon III. Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Charles de Gaulle - Étoile.
Das Mac Mahon Hotel ist umgeben von Haussmann-Gebäuden aus der Zeit Napoleon III. Die Metrostation Charles de Gaulle – Étoile erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

Het Camino Real Polanco Mexico heeft een aantrekkelijke architectuur van architect Ricardo Legorreta, en is voorgesteld als hotel-museum. Het opende zijn deuren op 25 juli 1968 en biedt een combinatie van moderne architectuur met pre-Spaanse piramidevormige overblijfselen.
Das Camino Real Mexico Hotel besticht durch seinen schönen architektonischen Stil. Der Architekt Ricardo Legorreta plante dies einst als Hotelmuseum. Am 25. Juli 1968 wurde es der Öffentlichkeit vorgestellt und verbindet moderne Architektur mit klar erkennbaren Elementen, die an die Pyramiden aus der Zeit vor den Spaniern erinnern.