Vertaling van "archeologische ruïnes van paestum " (Nederlands → Duits) :

De archeologische ruïnes van Paestum liggen op 30 minuten rijden.
Die Ruinenstätte Paestum liegt eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Het Mec Paestum Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand, en op 800 meter van de door UNESCO beschermde archeologische vindplaats en het Nationaal Archeologisch Museum van Paestum.
Das Mec Paestum Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand und 800 m von der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählenden archäologischen Stätte Paestum und dem Nationalen Archäologischen Museum in Paestum entfernt.

Het Oleandri Resort Paestum ligt naast een geurig dennenbos op slechts 250 meter van de zee en op 2 km van de archeologische vindplaats van Paestum en het treinstation.
Neben einem duftenden Pinienwald empfängt Sie das Oleandri Resort Paestum nur 250 m vom Meer und 2 km von der archäologische Stätte sowie dem Bahnhof Paestum entfernt.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het Archeologisch Museum van Paestum.
Das Hotel liegt nur 100 Meter vom Archäologischen Museum von Paestum entfernt.

Hotel Poseidonia Mare ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand en op 1 km van de archeologische gronden van Paestum. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis fietsverhuur en een gratis fitnessruimte.
Das nur 3 Gehminuten vom Strand und 1 km von der Ruinenstätte Paestum entfernte Hotel Poseidonia Mare bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreie Leihfahrräder und einen kostenfreien Fitnessbereich.

Hotel Clorinda ligt op 500 meter van het strand en op 3 km van het archeologische gebied van Paestum.
Das Hotel Clorinda heißt Sie 500 m vom Strand und 3 km von der archäologischen Stätte von Paestum entfernt willkommen.

Hotel Cerere ligt op slechts 2 km van de archeologische vindplaats van Paestum en het Nationaal Museum.
Das Hotel Cerere empfängt Sie nur 2 km von der Ruinenstätte und dem Nationalmuseum von Paestum entfernt.

Dit elegante hotel ligt op slechts een korte loopafstand van de archeologische opgravingen van Paestum. Het is compleet met een zwembad, uitgestrekte tuinen en een eigen strand, dat bereikbaar is via een dennenbos.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von den archäologischen Stätten von Paestum entfernt mit einem Privatstrand, den Sie durch einen Pinienhain erreichen, einem Swimmingpool und weitläufigen Gärten.

De residentie is gelegen in Capaccio, een landelijk dorp, en kijkt uit op de oude ruïnes van Paestum, de middeleeuwse kerk van Madonna del Granato en het heiligdom van Getsemani.
Sie wohnen hier im ländlichen Dorf Capaccio. Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrer Aussicht über die antiken Ruinen von Paestum, die mittelalterliche Kirche der Madonna del Granato und das Santuario del Getsemani.

Medewerkers kunnen trips organiseren naar de nabijgelegen archeologische opgravingen van Paestum en Pompei, de kust van Amalfi en Nationaal Park Cilento.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge zu den nahe gelegenen archäologischen Stätten von Paestum und Pompeji, an die Amalfiküste und in den Nationalpark Cilento.