Vertaling van "arbatasar " (Nederlands → Duits) :

Arbatasar Hotel voor zaken biedt 43 kamers met Italiaanse Frette-lakens en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Arbatasar Hotel bietet 43 Gästezimmer, die durch italienische Bettbezüge von Frette und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Arbatasar Hotel is centraal gelegen in Arbatax en biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid en een typisch Italiaans restaurant.
In zentraler Lage in Arbatax begrüßt Sie das Arbatasar mit einem kostenfreien bewachten Parkplatz und einem typischen Restaurant.

In het Arbatasar staan Sardijnse en mediterrane specialiteiten op het menu, die worden bereid met verse producten uit de regio.
Sardische und mediterrane Spezialitäten, die aus frischen einheimischen Produkten zubereitet werden, serviert Ihnen das Restaurant des Arbatasar.

Ontspan in Arbatasar Hotel dankzij Italiaanse Frette-lakens op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Arbatax (Tortoli) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Arbatasar Hotel bietet italienische Bettbezüge von Frette in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Tortoli (Arbatax) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het grote buitenzwembad van het Arbatasar ligt in de schaduwrijke tuinen van het hotel.
Erholsame Momente verspricht der große Außenpool inmitten der schattigen Gärten des Hotels.

De kamers van het Arbatasar Hotel zijn voorzien van airconditioning en een plasma-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Arbatasar Hotel verfügen über einen Plasma-TV.

De professionele medewerkers van het Arbatasar helpen u graag met het organiseren van rondleidingen in Ogliastra, te voet, te paard, per fiets of op een quadbike.
Von dort genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Golf von Arbatax. Die kompetenten Mitarbeiter des Arbatasar organisieren Ihnen gerne Ausflüge rund um Ogliastra, die Sie zu Fuß, auf dem Rücken eines Pferdes, auf dem Rad oder einem Quad unternehmen können.