Vertaling van "aran island en galway " (Nederlands → Duits) :

Dolphin View ligt op slechts 40 meter van de kust en biedt landschapstuinen, een patio en uitzicht over de Atlantische Oceaan, Aran Island en Galway Bay.
Nur 40 m vom Meer entfernt begrüßt Sie die Unterkunft Dolphin View mit Gärten, einer Terrasse sowie Blick auf den Atlantischen Ozean, den Aran-Inseln und die Galwaybucht.

Bezienswaardigheden, zoals de Spanish Arch en het Galway City Museum bevinden zich op 10 minuten lopen en het personeel van het hotel kan excursies regelen naar Aran Island, Cliffs of Moher, de Burren en Connemara.
Sehenswürdigkeiten wie den Spanish Arch und das Galway City Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß. Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge zur Insel Aran, zu den Cliffs of Moher, in die Karstlandschaft Burren und in die Region Connemara für Sie.

Het landelijke Ballinalacken Castle Country House Hotel is rustig gelegen en biedt uitzicht over de Cliffs of Moher, de Aran-eilanden en Galway Bay.
Ruhig gelegen und mit Blick auf die Cliffs of Moher, die Aran Islands und die Galway Bay erwartet Sie das Ballinalacken Castle Country House Hotel.

De veerboot naar Aran Island, de abdij van Klymore en het nationaal park Connemara bereikt u allemaal in 40 minuten rijden.
Die Fähre zur Insel Aran, die Klymore Abbey und den Connemara National Park erreichen Sie mit dem Auto in jeweils 40 Minuten.

De veerboot naar de Aran Islands bevindt zich op 1 km van de accommodatie, en het is 8 km rijden naar de Cliffs of Moher.
Die Fähre zu den Aran-Inseln erreichen Sie nach 1 km und die Cliffs of Moher nach 8 km mit dem Auto.

Het is 15 minuten rijden naar Doolin, waar u de veerboot naar de Aran Islands kunt nemen.
Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Doolin. Dort legen Fähren zu den Aran-Inseln ab.

De Cliffs of Moher zijn op 75 km afstand van Nox Hotel Galway gelegen. Connemara en de Aran-eilanden zijn populaire bezienswaardigheden in de buurt.
Die Cliffs of Moher liegen 75 km entfernt und in der Nähe erwarten Sie beliebte Attraktionen wie Connemara und die Aran-Inseln.

Het uitzicht over de Cliffs of Moher en de Galway Bay is prachtig en op zomeravonden biedt de zonsondergang over de Aran-eilanden een mooie aanblik.
Sie genießen einen wunderbaren Ausblick auf die Cliffs of Moher und die Galway Bay. An den Sommerabenden können Sie hier den Sonnenuntergang über den Aran-Inseln bestaunen.

Atlantic View House ligt op een korte wandeling van het historische Galway en kijkt uit op het strand van Galway Bay. Het biedt een spectaculair uitzicht op de Aran-eilanden en het Burren gebergte.
Das nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Galway entfernte Atlantic View House liegt über der Galway Bay und bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Aran Islands und die Burren Mountains.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op de baai van Galway en de eilanden Burren en Aran.
Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Bucht von Galway, die Burren und die Aran-Inseln.