Traduction de «aracoeli ligt aan het centrale plein in orta » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aracoeli ligt aan het centrale plein in Orta San Giulio en direct naast de aanlegplaats voor boten naar het eiland San Giulio. Het biedt elegante kamers, die een combinatie bieden van de oorspronkelijke architectonische kenmerken en een moderne inrichting.
An Orta San Giulios wichtigstem Platz, direkt neben der Bootsanlegestelle zur Insel San Giulio, liegt das Hotel Aracoeli. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, die traditionelle architektonische Merkmale mit zeitgenössischem Design vermischen.

Het Central Plaza Hotel dateert uit 1883 en ligt aan het centrale plein van Zürich, naast het centraal station.
Das Hotel Central Plaza wurde im Jahr 1883 erbaut und liegt direkt am Züricher Hauptplatz neben dem Hauptbahnhof.

Het Suites Colonial ligt aan het centrale plein van Cozumel: het Benito Juarez-plein.
Am Benito-Juarez-Platz, dem Hauptplatz von Cozumel, wohnen Sie im Suites Colonial.

Dit ruime appartement ligt aan het centrale plein in Split, op 100 meter van het paleis van Diocletianus en de kathedraal van Sint-Domnius.
Dieses geräumige Apartment befindet sich am Hauptplatz von Split. Sie wohnen 100 m vom Palast des Diokletian und der Kathedrale des Heiligen Domnius entfernt.

Het Akraion Dios ligt op het centrale plein van Portaria Village en wordt omgeven door geplaveide straten vol tavernes, cafés en winkels.
Das Akraion Dios ist von Kopfsteinpflasterstraßen mit Tavernen, Cafés und Geschäften umgeben und begrüßt Sie auf dem Hauptplatz der Ortschaft Portaria.

Hotel Livadić ligt in de schilderachtige stad Samobor, op 22 km van de Kroatische hoofdstad Zagreb. Het hotel ligt aan het centrale plein, maar wordt omgeven door parken en natuur.
Das in der malerischen Stadt Samobor, 22 km von der kroatischen Hauptstadt Zagreb entfernt, gelegene Hotel Livadić begrüßt Sie direkt am Hauptplatz, aber umgeben von Parks und Natur.

La Pascana del Inka ligt tegenover het centrale plein van Chivay in de regio Arequipa en op 1 km van het eindstation. Het biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das La Pascana del Inka begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet am Hauptplatz von Arequipa, 1 km von der Endstation Chivay entfernt.

Het Palace Judita Heritage Hotel is een erfgoedhotel dat is gevestigd in een paleis uit de 16e eeuw. Het ligt aan het centrale plein van Split, naast het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus.
In einem denkmalgeschützten Palast aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie am Hauptplatz von Split neben dem zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Diokletianspalast das Palace Judita.

Hostal Venecia ligt aan het centrale plein van Valencia, la Plaza del Ayuntamineto, op 5 minuten lopen van het treinstation Estació del Nord.
Das Hostal Venecia begrüßt Sie am Hauptplatz von Valencia, der Plaza del Ayuntamiento, 5 Gehminuten vom Bahnhof Estació del Norte entfernt.

Residence Piata Sfatului ligt aan het centrale plein van Brasov, op 11 km van het skiresort Poiana Brasov. Het biedt een eigen restaurant en kamers en-suites met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een koelkast en gratis WiFi.
Die Residence Piata Sfatului liegt direkt am Hauptplatz von Brasov, 11 km vom Skiort Schulerau entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant an der Unterkunft, Zimmer mit Bad sowie Suiten mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und kostenfreiem WLAN.