Traduction de «aquis » (Néerlandais → Allemand) :

Aquis Capo di Corfu ligt te midden van aangelegde tuinen, en beschikt over moderne kamers met een prachtige locatie aan het strand in Agios Petros, op 2 km afstand van Lefkimi.
Das inmitten von angelegten Gärten gelegene Aquis Capo di Corfu verfügt über moderne Zimmer in einer herrlichen Lage am Strand von Agios Petros, 2 km von Lefkimi entfernt.

Het Aquis Mon Repos Palace Arthotel ligt op het puntje van de baai van Garitsa, 1 km van het schilderachtige oude centrum van Korfoe.
Beim Hotel Aquis Mon Repos Palace handelt es sich um eine Unterkunft nur für Erwachsene, die Sie an der Spitze der Bucht Garitsa und nur 1 km von der malerischen Altstadt Korfus erwartet.

Het Aquis Capo di Corfu biedt een verscheidenheid aan voorzieningen voor het hele gezin. Het beschikt over zwembaden met mini-glijbanen, een tennisbaan, een tafeltennistafel, een speeltuin en uitzonderlijke, gastronomische restaurants.
Das Aquis Capo di Corfu bietet eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Familienmitglieder und verfügt über Außenpools mit Miniwasserrutschen, einen Tennisplatz, Tischtennis, einen Spielplatz und Restaurants mit außergewöhnlichen Gourmetspeisen.

Het Aquis Mon Repos Palace ligt op 4 km van de haven van Korfoe en slechts 3 km van de internationale luchthaven Ioannis Kapodistrias.
Das Aquis Mon Repos Palace befindet sich 4 km vom Hafen von Korfu und nur 3 km vom internationalen Flughafen Ioannis Kapodistrias entfernt.

Aquis Avalon Hotel ligt op de schilderachtige heuvel van Bochali, op 1 km van het dichtstbijzijnde strand. Het hotel biedt kamers met uitzicht op de Ionische Zee.
Auf dem malerischen Hügel Bochali, 1 km vom nächsten Strand entfernt, bietet das Aquis Avalon Hotel Zimmer mit Blick auf das Ionische Meer.

Er zijn ook tal van restaurants op minder dan 500 meter van het Aquis Grana City Hotel.
In weniger als 500 m Entfernung vom Aquis Grana finden Sie eine große Auswahl an Restaurants.

O Zé Já Dormiu Aqui is gelegen op 18 km van Vila Real en biedt een landelijke ervaring, omgeven door natuur.
Das O Ze Ja Dormiu Aqui befindet sich 18 km von Vila Real entfernt und bietet einen ländlichen Rückzugsort, der von Natur umgeben ist.

Het 4-sterrenhotel Aquis Grana City beschikt over moderne kamers en-suites met satelliet-tv, een kluisje voor uw laptop en een bureau.
Das 4-Sterne Aquis Grana City Hotel verfügt über moderne Zimmer und Suiten mit Sat-TV, einem Laptopsafe und einem Schreibtisch.

Het Aquí Me Quedo Hostal ligt op slechts 3 stratenblokken van winkelcentra, banken, bars en restaurants. Het biedt een gevarieerd ontbijt en kamers met gratis WiFi.
Nur 3 Blocks von Einkaufszentren, Banken, Bars und Restaurants entfernt bietet Ihnen das Aquí Me Quedo Hostal Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstück.

De internationale luchthaven Eleftherios Venizelos bevindt zich op ongeveer 13 km van Aquis Mare Nostrum Hotel Thalasso.
Der internationale Flughafen Eleftherios Venizelos liegt etwa 13 km vom Mare Nostrum entfernt.