Traduction de «aquaticum » (Néerlandais → Allemand) :

Aquaticum Debrecen Thermal and Wellness Hotel voor families biedt 96 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Aquaticum Debrecen Thermal and Wellness Hotel bietet 96 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Aquaticum Debrecen Thermal Wellness Hotel ligt boven de thermische spa van Debrecen, in een groot bos.
Das Aquaticum Debrecen Thermal Wellness Hotel liegt mitten im Stadtwald im Erholungsgebiet von Debrecen oberhalb des Thermalbads in Debrecen.

Aquaticum Thermal Bath met 40 verschillende soorten thermaal water kan worden bereikt in 10 minuten met het openbaar vervoer. Het Kossuth-plein ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Thermalbad Aquaticum bietet 40 verschiedene Thermalwasserbäder und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 10 Minuten erreichbar. Den Platz Kossuth erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het Aquaticum Mediterranean Pleasure Bath bereikt u met de tram in 15 minuten.
Das Erlebnisbad Aquaticum Mediterran kann in nur 15 Minuten ebenfalls mit der Straßenbahn erreicht werden.

De Aquaticum Thermische Spa ligt op 2 km afstand.
Das Aquaticum Thermal Spa liegt 2 km von der Unterkunft entfernt.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Aquaticum Debrecen Thermal and Wellness Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Debrecen.
In Ungarns erstem Naturschutzgebiet gelegen, befindet sich das Aquaticum Termal Wellness Hotel in Debrecen im Herzen des Großen Waldes von Debrecen.

U kunt gratis gebruikmaken van de thermale baden gedurende de openingsuren en er zijn scherp geprijsde kaartjes beschikbaar voor het Aquaticum Mediterranean Aqua Park.
Während der Öffnungszeiten können Sie die Thermalbäder kostenfrei nutzen und im mediterranen Wasserpark Aquaticum erhalten Sie ermäßigten Eintritt.

De thermen van Nagyerdõ en het plezierbad Aquaticum Mediterranean (hele jaar open) bevinden zich in de buurt van het Sport Hotel.
Die Nagyerdõ Thermalbad und das ganzjährig geöffnete Erlebnisbad Aquaticum Mediterran befinden sich ganz in der Nähe des Sport Hotels.

De universiteite van Debrecen en de de thermische spa Aquaticum liggen beide op 10 minuten met de bus van het van hotel.
Die Universität von Debrecen und das Thermalbad Aquaticum erreichen Sie vom Panzio Peterfia aus nach 10 Fahrminuten mit dem Bus.

Bij de receptie kunt u tickets kopen voor het Aquaticum Bath.
Eintrittskarten für das Aquaticum Mediterran sind an der Rezeption erhältlich.