Vertaling van "aquarobics via een verwarmde " (Nederlands → Duits) :

Het sport- en activiteitenprogramma van het Warmbaderhof omvat nordic walking, pilates, stretchen, yoga, qi gong en aquarobics. Via een verwarmde doorgang hebt u bovendien gratis toegang tot de thermale spa KärntenTherme.
Die Aktivitäten und Übungsprogramme im Warmbaderhof umfassen Nordic Walking, Pilates, Stretching, Yoga, Qi Gong und Aqua-Gymnastik.

Hotel St. Olav ligt op loopafstand van het ziekenhuis, dat bereikbaar is via een verwarmd voetpad of ondergrondse doorgang.
Vom Hotell St. Olav aus gelangen Sie bequem über einen beheizten Fußweg oder eine unterirdische Passage zum Krankenhaus.

Het Chrysantihof is via een verwarmde tunnel verbonden met de Rottal Terme.
Ein beheizter Tunnel verbindet das Hotel Chrysantihof mit der Rottal Terme.

De bed breakfast heeft een verwarmd buitenzwembad met tegenstroom. U kunt er genieten van yoga, pilates, aquarobics en kooklessen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool mit Gegenstromanlage. Auf Wunsch können Sie an Yoga-, Pilates-, Aqua-Fitness- und Kochkursen teilnehmen.

Het Room Gran Via Apartments biedt goede openbaar-vervoersverbindingen en verwarmde studio's met gratis WiFi.
Das Room Gran Via Apartments ist gut an öffentliche Verkehrsmittel angebunden und bietet beheizte Studios mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer is verwarmd via zonnepanelen en is voorzien van airconditioning, een waterkoker en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und wird mit Solarenergie geheizt.

Residence Villa Paradiso ligt in Gravedona, op 500 meter van het Comomeer. Het complex biedt een tuin van 2000 m² met een zwembad, dat verwarmd wordt via zonnepanelen.
Die Residence Villa Paradiso begrüßt Sie in Gravedona, nur 500 m vom Comer See entfernt und bietet einen gemeinschaftlich genutzten Grill, ein Spa und einen 2.000 m² großen Garten mit einem solarbeheizten Pool.

Gasten die via Booking.com reserveren, mogen gratis gebruikmaken van het verwarmde, semi-Olympisch zwembad, de fitnessruimte, de sauna en de andere wellnessfaciliteiten.
Ein nahezu wettkampftaugliches beheiztes Schwimmbecken, einen Fitnessraum, eine Sauna sowie weitere Wellnesseinrichtungen nutzen Sie kostenfrei, wenn Sie über Booking.com buchen.

Dit hotel heeft een sauna en een zwembad dat verwarmd wordt via zonne-energie.
Das Kangaroo Island Seafront verwöhnt Sie mit einer Sauna und einem solarbeheizten Außenpool.

De Stowe Mountain Lodge heeft een verwarmd buitenzwembad dat bereikbaar is via een zwemtunnel.
Freuen Sie sich in der Stowe Mountain Lodge auf einen Tunnel, durch den Sie in den beheizten Außenpool schwimmen können.