Traduction de «aquarium beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Wellnesscentrum Aquarium beschikt over een sauna, een Turks bad en een rustgevende hot tub.
Entspannende Momente verspricht das Wellnesscenter Aquarium mit einer Sauna, einem türkischen Bad und einem Whirlpool.

Pousada Aquarium Beach ligt voor Jabaquara Beach in Paraty en beschikt over een tuin met hangmatten en palmbomen. Het ligt op 1 km van het historische centrum van de stad.
Nur 1 km von der historischen Altstadt entfernt erwartet Sie die Pousada Aquarium Beach am Strand Jabaquara in Paraty. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Hängematten und Palmen.

The Royal Sea Aquarium Resort ligt op een privé-eiland, naast het Zeeaquarium van Curaçao, en beschikt over 2 zwembaden, een hot tub en een privéstrand.
Das Royal Sea Aquarium Resort erwartet Sie auf einer privaten Insel neben dem Meeresaquarium Curaçao. Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, einen Whirlpool und einen privaten Strand.

Het restaurant beschikt over een aquarium en serveert een uitstekende selectie Europese en lokale gerechten.
Im Restaurant sorgt ein Aquarium für ein entspanntes Ambiente. Genießen Sie dort eine feine Auswahl an europäischen und regionalen Gerichten.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid beschikt over gratis WiFi en een woonkamer met een aquarium en exotische planten.
Freuen Sie sich auf ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie einem Wohnzimmer mit einem Aquarium und exotischen Pflanzen.

Gasten kunnen lunchen en dineren in The Strand Bistro, dat over een open haard, een aquarium en een bibliotheek beschikt, en tot rust komen bij de bar op het dak, Top of the Strand.
Ihr Mittag- und Ihr Abendessen können Sie im The Strand Bistro einnehmen, das über einen Kamin, ein Aquarium und eine Bibliothek verfügt. Die Bar Top of the Strand auf der Dachetage lädt zum Entspannen ein.

Het hotel beschikt ook over een eigen kegelbaan. Lokale attracties zijn onder meer het Sealife Aquarium (3 km) en het Movie Park Germany (14 km).
Freuen Sie sich auf eine Partie auf der hauseigenen Kegelbahn oder besuchen Sie das Sealife Aquarium (3 km) und den Movie Park Deutschland (14 km).

Dit unieke 5-sterrenhotel beschikt over een aquarium van 25 meter hoog, een spa met een zwembad en gratis WiFi.
Dieses einzigartige 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen ein 25 m hohes Aquarium, einen Wellnessbereich mit einem Pool und kostenfreies WLAN.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
In der Nähe erwarten Sie die Innenstadt von Rhodos und der Großmeisterpalast. Das Hotel Mediterranean verfügt über 241 ansprechende und geräumige Zimmer und Suiten, die zum großen Teil einen fabelhaften Blick auf den Strand Aquarium und das tiefe Blau der Ägäis bieten.

Hotel Foret ligt op slechts 3 minuten lopen van Busan Aquarium en de witte stranden van het Busan strand. Het beschikt over een restaurant, een businesscentrum en gratis WiFi.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Busan Aquarium und dem weißen Sandstrand Haeundae entfernt bietet das Hotel Foret ein Restaurant, ein Businesscenter und kostenfreien WLAN-Zugang.