Traduction de «aqua hotel nostre mar hebt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Aqua Hotel Nostre Mar hebt u gratis toegang tot het zwembad en het entertainmentprogramma van het aan de kust gelegen Aqua-Hotel Promenade.
Im Aqua Hotel Nostre Mar profitieren Sie von kostenfreiem Zugang zum Pool und dem Unterhaltungsprogramm im Aqua-Hotel Promenade, das direkt am Meer liegt.

Alle appartementen van het Aqua Hotel Nostre Mar hebben een kitchenette met een elektrische kookplaat en een koelkast.
Jedes Apartment im Nostre Mar verfügt über eine Küchenzeile mit einem Elektroherd und einem Kühlschrank.

U hebt gratis toegang tot de faciliteiten van Hotel Zenit Mar, dat op 100 meter afstand ligt.
Sie haben freien Zugang zu den Einrichtungen im Hotel Zenit Mar, das 100 entfernt liegt.

Aqua Hotel Bertran Park ligt in een rustige wijk in het centrum van Lloret de Mar, op slechts 450 meter loopafstand van de beroemde stranden van dit leuke resort aan de Costa Brava.
Das Aqua Hotel Bertran Park liegt in einer ruhigen Gegend, im Zentrum von Lloret de Mar. Nur 450 m trennen Sie von den berühmten Stränden dieses lebhaften Ferienortes an der Costa Brava.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alle faciliteiten van de nabijgelegen hotels Jandía Mar en Jandía Playa.
Es erwarten Sie ein Außenpool und ein Whirlpool. Sie haben Zugang zu allen Einrichtungen der nahe gelegenen Hotels Jandía Mar und Jandía Playa.

Hotel Apartamento Aqua-Mar biedt 28 kamers aan met airconditioning.
Das Hotel Apartamento Aqua-Mar bietet 28 Zimmer, die alle über Klimaanlage verfügen.

Op het terras van het Mar Palace Copacabana Hotel vind u een zwembad, een fitnessruimte, een sauna en een bar. Ook hebt u er een panoramisch uitzicht op de Corcovado en het Christusbeeld.
Auf der Terrasse des Mar Palace Copacabana Hotel erwarten Sie ein Pool, ein Fitnessraum, eine Sauna sowie eine Bar. Genießen Sie die Panoramaaussicht auf den Corcovado sowie die Christusstatue.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van Malgrat de Mar en heeft alles wat je nodig hebt voor een leuke vakantie.
Nur 50 m vom Strand von Malgrat de Mar entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit allem, was Sie sich für einen unterhaltsamen Urlaub wünschen.

Hotel Garni Walter ligt op 100 meter van de skipistes van de Alpe di Siusi en op 200 meter van het centrum van Ortisei. Buiten kunt u de auto parkeren op de privéparkeergelegenheid en u hebt gratis toegang tot het waterpark Mar Dolomit.
Das 100 m von den Pisten der Seiser Alm und 200 m vom Zentrum des Ferienortes St. Ulrich entfernte Hotel Garni Walter bietet kostenlose Parkplätze im Freien und kostenfreien Zugang zum Wasserpark Mar Dolomit.

Hotel Neptuno ligt in een bocht van de Mar Menorkust, op steenworp afstand van het gouden zandstrand. Vanaf uw eigen balkon hebt u fantastisch uitzicht op zee.
An einer Biegung der Mar-Menor-Küste begrüßt Sie das Hotel Neptuno nur wenige Schritte vom goldenen Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich hier auf Ihren privaten Balkon mit herrlichem Meerblick.