Traduction de «aqua complex » (Néerlandais → Allemand) :

Het Italiaanse restaurant maakt deel uit van het Aqua Complex van het hotel.
Das italienische Restaurant ist Teil des Aqua-Komplexes des Hotels.

Het Aqua Resort is gelegen aan Kanda Road, naast het Golden Lions Beer Bar Complex en in de buurt van 3 casino's.
Im Aqua Resort wohnen Sie an der Kanda Road neben dem Golden Lions Beer Bar Complex und in der Nähe von 3 Kasinos.

Danubius Health Spa Resort Aqua All Inclusive ligt in het centrum van Héviz, op slechts 500 meter van het thermale meer. Het complex biedt een gezondheidscentrum, een tandheelkundige kliniek en een grote spa.
Im Zentrum von Hévíz erwartet Sie nur 500 m entfernt vom Thermalsee das Danubius Health Spa Resort Aqua All Inclusive mit einem Gesundheitszentrum, einer Zahnklinik und einem großen Wellnessbereich.

Apollon Apartments hoort bij het aangrenzende Apollon Complex, op slechts 300 meter van het Aqua Park.
Die Apollon Apartments gehören zum benachbarten Apollon Complex und liegen nur 300 m von einem Wasserpark entfernt.

Apartamenty Smrekowa Góra ligt op 15 minuten lopen van Krupówki, de belangrijkste straat van de stad, en het Aqua Park complex.
Das Apartamenty Smrekowa Góra liegt 15 Gehminuten von der Krupówki, der Hauptstraße der Stadt und vom Komplex des Aqua Parks entfernt.

Het thermale bad Aqua Dome in Längenfeld ligt op 8 minuten rijden van het complex.
Das Thermalbad Aquadome in Längenfeld ist 8 Fahrminuten entfernt.

Het Hotel Aquacity Riverside bevindt zich op 1 km van het centrum van Poprad en op 150 meter van het Aquacity Poprad Complex. Het biedt een eigen restaurant, gratis WiFi in alle ruimtes en eenmaal gratis toegang tot het Aquapark met het Aqua-arrangement.
Das Hotel Aquacity Riverside begrüßt Sie 1 km vom Stadtzentrum von Poprad und 150 m von dem Freizeitkomplex Aquacity Poprad entfernt und bietet einen kostenlosen Eintritt für eine Person in den Aquapark im Rahmen der Preiskategorie Aqua Packet. Ein Restaurant lädt in der Unterkunft zu einem Besuch ein und WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Faro del Colibri is gebouwd boven de zee op het eiland Carenero. Het gehele complex beschikt over gratis WiFi en heeft een unieke aqua stijl met een privéstrand, houten steigers en activiteiten, waaronder snorkelen.
Das Faro del Colibri erwartet Sie auf der Insel Carenero mit Unterkünften über dem Meer im einzigartigen Aqua-Stil, einem Strandabschnitt vor Ort, hölzernen Docks, kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft und Aktivitäten wie Schnorcheln.