Traduction de «appleby manor country house hotel bevindt zich in eden » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse Appleby Manor Country House Hotel bevindt zich in Eden Valley en biedt een restaurant dat is bekroond met een AA-rozet, en waar verse, lokale producten worden gebruikt.
Das Appleby Manor Country House Hotel aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie im Eden Valley. Es bietet Ihnen ein mit AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das frische, regionale Produkte serviert.

Het Tigh na Sgiath Country House Hotel bevindt zich in het gehucht Skye of Curr, in de Schotse Hooglanden, op 48 km van Inverness.
Das Tigh na Sgiath Country House Hotel begrüßt Sie in der Ortschaft Skye of Curr in den schottischen Highlands, 48 km von Inverness entfernt.

Skeabost Country House Hotel bevindt zich op een groot privé-terrein aan de rand van Loch Snizort.
Das Skeabost Country House Hotel befindet sich auf einem großen Privatanwesen am Rande des Loch Snizort.

Het huis herbergt geheime gangen en zelfs 1 of 2 vriendelijke geesten! Het Manor House Hotel bevindt zich in een mooie eigen landschapstuin en biedt diverse multifunctionele ruimtes. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele bezienswaardigheden in County Durham, waaronder de kathedraal en het kasteel van Durham, de Durham Dales, Bishop Auckland en het kasteel van Barnard.
Dazu gehören die Kathedrale und das Schloss Durham, die Landschaft Durham Dales, Bishop Auckland und das Schloss Barnard.

I Quattro Passeri Country House wordt omringd door een park van 30 km². Het hotel bevindt zich dicht bij de belangrijkste wegen en snelwegen, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor een bezoek aan nabijgelegen steden en de zee (bereikbaar in slechts 30 minuten).
Das in einer 30 km² großen Parklandschaft gelegene I Quattro Passeri liegt zudem in der Nähe von Hauptstraßen und Autobahnen, sodass Sie die nahe gelegenen Städte und Gemeinden sowie das Meer (nur 30 Minuten entfernt) bequem erreichen.

Cressfield Country House Hotel ligt in Ecclefechan, in het pittoreske Dumfries and Galloway. Het bevindt zich op slechts 20 minuten van Gretna Green.
Das nur 20 Minuten vom Gretna Green entfernte Cressfield Country House Hotel befindet sich in Ecclefechan, im malerischen Dumfries and Galloway.

Ox Pasture Hall Country House Hotel ligt in een landschapstuin met een oppervlakte van 17 hectare, in het mooie natuurpark North Yorkshire Moors. Dit luxe oord telt 4 sterren en bevindt zich op slechts 3,2 km afstand van de badplaats Scarborough.
Auf einem 6,8 Hektar großen Grundstück im wunderschönen Nationalpark North Yorkshire Moors erwartet Sie das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Ox Pasture Hall.

Het Chilston Park Country House Hotel heeft ook een 2 AA Rosette restaurant dat zich in de originele eetkamer bevindt.
Das Chilston Park Country House Hotel voller Antiquitäten, die zum Teil aus dem 17. Jahrhundert stammen, verfügt über ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das im ursprünglichen Speisesaal untergebracht ist.

Adamton Country House Hotel is een indrukwekkend, landelijke hotel met 19,5 hectare aan eigen grond en bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaven Prestwick.
Das Adamton Country House Hotel ist ein beeindruckendes Landhotel auf einem rund 7,9 Hektar großen Privatgrundstück, 10 Fahrminuten vom Flughafen Prestwick entfernt.

Het Mountain Manor Guest House Self Catering bevindt zich op 15 minuten lopen van het District Six Museum, en op 15 minuten rijden van het hotel.
Der Bezirk Six Museum liegt nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.