Vertaling van "appelboomgaarden " (Nederlands → Duits) :

Het Bewusst Sein wellness gebied kijkt uit op de omliggende appelboomgaarden en beschikt over een ruim sauna landschap, een hot tub, massage- en schoonheidssalons, een zonnebank, een partner spa en waterbeddingen.
Der Wellnessbereich Bewusst Sein blickt auf die umliegenden Apfelhaine und bietet eine großzügige Saunalandschaft, einen Whirlpool, Massage- und Schönheitssalons, ein Solarium, ein Partnerspa und Wasserbetten.

Het 3-sterrenhotel Lamm wordt omringd door appelboomgaarden en boerderijen en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten, op slechts 1 km buiten Naturns.
Inmitten von Apfelbäumen und Bauernhäusern begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit Panoramablick auf die Dolomiten nur 1 km außerhalb von Naturns.

Het omliggende landschap van Noord-Rijnland-Westfalen is ideaal voor wandelen en fietsen en het gebied rond Vorst is beroemd om de fraaie appelboomgaarden.
Die umliegende Landschaft des Landes Nordrhein-Westfalen eignet sich besonders gut zum Wandern und Radfahren.

Het wordt omgeven door appelboomgaarden en een met kinderkopjes geplaveide binnenplaats. De kamers beschikken over gratis WiFi, een zithoek en een flatscreen-tv.
Die Zimmer umfassen kostenloses WLAN, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.

Parkhotel Plauserhof is een intiem hotel in alpinestijl omgeven door appelboomgaarden. Het ligt op 450 meter van het station van Plaus.
Nur 450 m vom Bahnhof Plaus entfernt erwartet Sie das familiäre, im alpinen Stil erbaute Parkhotel Plauserhof zwischen Apfelplantagen.

Residence Hirzer biedt binnen- en buitenzwembaden. De accommodatie wordt omringd door appelboomgaarden en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Tirolo.
Das Residence Hirzerit mit Innen- und Außenpools erwartet Sie umgeben von Apfelplantagen, 5 Gehminuten vom Zentrum von Dorf Tirol entfernt.

La Magistral Casa Rural is in een gerestaureerd, stenen landhuis gevestigd, tussen appelboomgaarden en op 1 km afstand van Sant Pere Pescador, aan de Costa Brava.
Dieses restaurierte Steinlandhaus liegt inmitten von Apfelplantagen, 1 km von Sant Pere Pescador an der Costa Brava entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Plaus, tussen de bergen en appelboomgaarden. Het beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad en een restaurant.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie von Bergen und Apfelplantagen umgeben in Plaus mit einem Wellnessbereich, einem Außenpool und einem Restaurant.

Golden Pause is een door een familie gerund pension met uitzicht op de Brenta Dolomieten. Omgeven door appelboomgaarden.
Umgeben von Apfelplantagen empfängt Sie die familiengeführte Pension Golden Pause mit Blick auf die Brenta Dolomiten.

Het rustig gelegen Hotel Einsiedler ligt te midden van dichte bossen en appelboomgaarden en bevindt zich op 300 meter van de Meran-kabelbaan. Verder biedt het een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das Hotel Einsiedler liegt nur 300 m von der Seilbahn Meran entfernt und begrüßt Sie inmitten herrlicher Wiesen und Apfelgärten. Es bietet Ihnen eine ruhige Lage und Panoramablick auf die umliegende Landschaft.