Traduction de «appartementen van villa luisa » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen van Villa Luisa zijn licht en individueel ingericht en beschikken over 2 flatscreen-tv's en een balkon of terras.
Alle hellen Apartments in der Villa Luisa sind individuell eingerichtet und verfügen über 2 Flachbild-TVs und einen Balkon oder eine Terrasse.

Het restaurant van Villa Luisa serveert lokale en nationale gerechten. In de zomermaanden worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Restaurant der Villa Luisa werden lokale Küche und nationale Gerichte serviert.

De elegante kamers van Villa Luisa zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer der Villa Luisa sind elegant eingerichtet und bieten eine Klimaanlage, Sat-TV und eine Minibar.

Hotel Resort Villa Luisa Spa ligt tussen de heuvels van Valenesi en het Gardameer, op korte rijafstand van Portese.
Zwischen den Hügeln des Valtènesi und dem Gardasee, nur eine kurze Fahrt von Portese entfernt, begrüßt Sie das Hotel Resort Villa Luisa Spa.

Villa Luisa bevindt zich op slechts 150 meter van het strand, op 5 minuten lopen van het centrum van Timmendorfer Strand aan de Baltische kust.
Das Villa Luisa liegt nur 150 m vom Strand entfernt, einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum Timmendorfer Strand an der Ostseeküste.

Bij Villa Luisa vindt u een sauna, een terras met een gedeelde lounge en een keuken.
In der Villa Luisa tragen eine Sauna, eine Terrasse sowie ein Gemeinschaftswohnbereich und eine Küche zu Ihrem Komfort bei.

Villa Luisa is een semi-vrijstaand huis in Bolzano, zeer dicht bij de luchthaven Bozen Dolomiti.
Die Villa Luisa, ein Doppelhaus in Bozen, erwartet Sie in der Nähe vom Flughafen Bozen Dolomiti.

Binnen een straal van 40 kilometer van Villa Luisa Hotel vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Umbrië.
Innerhalb eines Umkreises von 40 Kilometern des Villa Luisa Hotels finden Sie die bedeutsamsten Sehenswürdigkeiten Umbriens.

De Villa Luisa is gelegen in het hart van Umbrië, de mooie Italiaanse streek vol bossen, prachtige landschappen, beroemde middeleeuwse stadjes en artistieke dorpen.
Das Villa Luisa Hotel liegt im Herzen von Umbrien, einer wunderschönen italienischen Region mit Wäldern, herrlichen Landschaften, berühmten mittelalterlichen Städten und Künstlerorten.

Gelegen op 1,5 km van het belangrijkste plein van Todi, biedt hotel Villa Luisa een groene oase van rust en ontspanning met moderne accommodatie, een eigen zwembad en een hoogstaande, stevige keuken.
Nur 1,5 km vom Hauptplatz in Todi entfernt erwartet Sie die Villa Luisa in einer grünen Oase der Ruhe und Entspannung mit modernen Zimmern, eigenem Pool und vorzüglicher, herzhafter Küche.