Traduction de «appartement is onlangs vernieuwd en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement is onlangs vernieuwd en voorzien van airconditioning, een open haard en een woonkamer met zachte banken.
Jedes der klimatisierten Apartments wurde neu eingerichtet und enthält ein Wohnzimmer mit einem Kamin und exklusiven Sofas.

Het hotel dateert uit de jaren 1970 en is onlangs vernieuwd om de gasten van alle moderne gemakken te kunnen voorzien.
Dieses Hotel aus den 1970er Jahren wurde vor kurzem aktualisiert und umfasst nun viele moderne Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen.

Dit lichte appartement werd onlangs gerenoveerd en is voorzien van een elegante inrichting, diverse slaapbanken en een eettafel.
Dieses kürzlich renovierte, lichtdurchflutete Apartment bietet elegantes Dekor, mehrere Schlafsofas und einen Esstisch.

Het onlangs gerenoveerde appartement heeft een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een goed uitgeruste keuken, en de eigen badkamer is voorzien van een douche.
Das neu renovierte Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einen Essbereich und eine gut ausgestattete Küchenzeile. Im eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche.