Traduction de «appartement is ingericht in een aardetinten » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is ingericht in een aardetinten met een houten balkenplafond.
Das Apartment besticht durch sein Dekor in Erdfarbtönen mit freiliegenden Holzbalken.

Zowel het chalet als het appartement zijn ingericht met aardetinten en voorzien van houten vloeren en grote ramen.
Sowohl das Chalet als auch das Apartment verfügen über Holzböden, eine Einrichtung in Erdtönen sowie große Fenster.

Het elegante appartement is ingericht in aardetinten en beschikt over grote ramen met uitzicht op het stadscentrum.
Durch die großen Fenster des in erdigen Tönen gestalteten, eleganten Apartments blicken Sie auf die Innenstadt.

Het appartement is ingericht in aardetinten met een strandthema. Het heeft een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met kookplaat, koelkast, magnetron en keukengerei.
Das in Erdtönen und mit Strandmotiven gestaltete Apartment verfügt über einen Sitzbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Kochfeld, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Küchenutensilien.

Het appartement is ingericht in aardetinten en er hangen diverse foto's aan de muur.
Das Apartment ist mit Erdfarben dekoriert und mit mehreren Bildern geschmückt.

Dit moderne appartement is ingericht in aardetinten en beschikt over een lcd-tv met kabelzenders, airconditioning en een balkon.
Dieses moderne, klimatisierte Apartment ist in Erdtönen dekoriert und bietet Ihnen einen LCD-Kabel-TV und einen Balkon.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Die funktionalen Zimmer im NH Guadalajara sind in sanften Erdtönen gehalten und bieten eine fantastische Aussicht auf die Stadt.

Deze accommodatie heeft een traditionele Provençaalse stijl gebouwd en is ingericht met warme aardetinten. Het comfortabele, volledig ingerichte appartementen, verdeeld over 3 verdiepingen.
Im traditionellen provenzalischen Stil erbaut und in warmen Erdtönen gestaltet bietet Ihnen die Unterkunft komfortable, vollständig ausgestattete Apartments auf 3 Etagen.

Elke kamer beschikt over schilderijen en sculpturen en is ingericht in lichte aardetinten.
Die in hellen Erdtönen gehaltenen-suiten bestechen durch Gemälde und Skulpturen.

Elke moderne kamer is ingericht in een aardetinten en heeft houten balken, een flatscreentelevisie en een minibar.
Jedes moderne Zimmer ist in Erdtönen gehalten und verfügt über Holzbalken, einen Flachbild-TV und eine Minibar.