Traduction de «appartement en maak » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in het comfort van uw studio of appartement en maak een maaltijd klaar in uw volledig ingerichte kitchenette.
Lassen Sie sich in Ihrem komfortablen Studio oder Apartment gutgehen und bereiten Sie sich eine Mahlzeit in Ihrer komplett ausgestatteten Küchenzeile zu.

Maak gebruik van de barbecue bij Appartement El Bahia Saidia.
Auch ein Grill ist im Appartement El Bahia Saidia vorhanden.

U kunt 's avonds in het pand zelf dineren. Maak zelf wat lekkers klaar in uw appartement of schuif aan tafel in het restaurant van het Alondras Park.
Am Abend haben Sie die Wahl, ob Sie in Ihrem Apartment im Kreise der Familie selbst zubereitete Gerichte genießen oder sich ins Restaurant des Hotels Alondras Park begeben.

Verblijf in een modern en comfortabel appartement of een elegante suite, geniet van de diversiteit van de thema-buffetten (met inbegrip van een breed scala aan dranken) en maak gebruik van de hele spa - alles is bij de prijs inbegrepen.
Wohnen Sie in einem modernen und komfortablen Apartment oder einer eleganten-suite, genießen Sie die abwechslungsreichen Themenbuffets einschließlich eines großen Getränkeangebots und nutzen Sie den gesamten Wellnessbereich - alles ist im Preis inbegriffen.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Appart'hôtel Odalys Archipel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke residenties in La Rochelle, vlak bij de promenade. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
Das von Cafés, Restaurants und Geschäften umgebene Appart'hôtel Odalys Archipel ist ein qualitativ hochwertiges Residence an der französischen Atlantikküste, im Herzen von La Rochelle, einer der meistbesuchten Städte Frankreichs.

Maak een overnachting mee in ons Diamond appartement- een driekamer-studiosuite van bijna 100 m², met een wintertuin omringd door glazen wanden om van het uitzicht van de stad te kunnen genieten. De suite kan worden geboekt voor een langer verblijf.
Genießen Sie eine wunderbare Übernachtung in unserem DIAMOND-APARTMENT- einer 100 m² großen Studio-Suite mit drei Zimmern, Wintergarten mit Glaswand und Blick auf die Stadt.

'Terrace'-appartement met een tweepersoonsbed Maak uw verblijf nog aangenamer met een eigen terras.
Apartment mit Terrasse und einem Doppelbett Erleben Sie einen noch schöneren, komfortableren Aufenthalt mit einer eigenen Terrasse.

Maak er zeker gebruik van de outdoor tennisbaan om lekker te kunnen ontspannen. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit appartement heeft 2 buitenzwembaden.
Vergessen Sie Ihre Schwimmkleidung und Handtücher nicht, um eine Runde in den 2 Außenpools, die diese Ferienwohnung bietet, schwimmen zu können.