Vertaling van "apparatuur en deskundige trainers " (Nederlands → Duits) :

Het fitnesscentrum van het Viceroy Hotel beschikt over ultramoderne apparatuur en deskundige trainers.
Das Fitnesscenter im Viceroy bietet hochmoderne Geräte und erfahrene Trainer.

U heeft gratis toegang tot het fitnesscentrum, dat beschikt over deskundige trainers en apparatuur van Technogym en Panatta.
Sie genießen kostenfreien Zutritt zum Fitnessraum, in dem Sie Geräte der Hersteller Technogym und Panatta sowie qualifizierte Trainer erwarten.

Deskundige trainers voor zowel zomer- als wintersporten staan in het resort tot uw beschikking.
Lehrer für Sommer- und Wintersport stehen direkt im Resort zur Verfügung.

In het fitnesscentrum vindt u moderne apparatuur en personal trainers.
Im Fitnesscenter erwarten Sie zudem hochwertige Geräte und Personal Trainer.

Er kunnen in het fitnesscentrum trainingen gepland worden met een personal trainer, of massages geboekt worden bij de zeer deskundige massagetherapeuten.
Trainieren Sie auch, auf Wunsch mit einem Personal Trainer, im hoteleigenen Fitnesscenter oder buchen Sie bei einem der hochqualifizierten Massagetherapeuten des Hotels eine Anwendung.

Er is een grote fitnessruimte met moderne apparatuur en trainers, en op het strand kunt u genieten van de watersport.
Ebenso können Sie im großen Fitnesscenter an modernen Geräten trainieren und die Dienste der Trainer in Anspruch nehmen. Zudem vergnügen Sie sich am Strand bei verschiedenen Wassersportarten.

De gezondheidsclub Feel Good beschikt over een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten, evenals personal trainers.
Entspannende Momente verspricht der Feel Good Health Club mit einer Sauna und einem Fitnessstudio mit Cardiogeräten und Gewichten sowie persönlichen Trainern.

In de moderne fitnessruimte is apparatuur voor krachttraining en er zijn ook personal trainers aanwezig.
In dem modernen Fitnesscenter erwarten Sie Krafttrainingsgeräte und persönliche Trainer.

De recreatieclub kijkt uit op het binnenzwembad. Er staat ultramoderne apparatuur, bijvoorbeeld een cross-trainer, 2 loopbanden, een roeiapparaat en een multigymtoestel.
Das Wellnesscenter mit Aussicht über den Innenpool bietet eine hochmoderne Ausstattung, zu der ein Crosstrainer, 2 Laufbänder, ein Rudergerät und eine Multi-Fitness-Station gehören.