Vertaling van "apollo hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Apollo Hotel ligt heeft een centrale locatie in Athene, op 100 meter van het metrostation Metaxourgio en op 2 km van de Akropolis.
Im Herzen Athens, nur 100 m vom U-Bahnhof Metaxourgio und 2 km von der Akropolis entfernt, begrüßt Sie das Apollo Hotel.

Het Apollo Hotel ligt op slechts een paar kilometer afstand van enkele van de meest schilderachtige plattelanden van Engeland, zoals Malvern, Stratford-upon-Avon, Warwick, de Cotswolds en de Severn Valley.
Das Apollo ist ebenfalls nur wenige Kilometer von einigen der schönsten Landschaften Englands, wie Malvern, Stratford-upon-Avon, Warwick, den Cotswolds und dem Severn Valley, entfernt.

Het Apollo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Birmingham. Het biedt gemakkelijke toegang tot het National Exhibition Centre (NEC), zowel over de weg als over het spoor.
Das Apollo Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt und bietet über Straße und Schiene einfachen Zugang zum Ausstellungszentrum National Exhibition Centre (NEC).

Het Apollo Hotel ligt tussen de historische binnenstad en de zakenwijk van Bratislava, op 1500 meter van het nieuwe Slowaakse Nationaal Theater. Het beschikt over een gastronomisch restaurant.
Das Apollo Hotel liegt begrüßt Sie mit einem Gourmetrestaurant zwischen der Altstadt und dem Geschäftsviertel von Bratislava, nur 1,5 km vom neuen Slowakischen Nationaltheater entfernt.

Apollo Hotel ligt in het hart van St. Helier en is een van de best uitgeruste hotels op Jersey, met 2 zwembaden, 2 bars, 2 restaurants en gratis parkeergelegenheid.
Das Apollo Hotel ist eines der am besten ausgestatteten Hotels auf Jersey mit 2 Pools, 2 Bars, 2 Restaurants und kostenfreien Parkplätzen im Herzen von St. Helier.

Apollo Hotel (Ho Sen 2) ligt op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt, de kerk Duc Ba en het operagebouw.
Nur 5 Gehminuten vom Markt Ben Thanh, der Kirche Duc Ba und dem Opernhaus entfernt begrüßt Sie das Apollo Hotel (Ho Sen 2).

Het Apollo Hotel Rotorua ligt op korte loopafstand van de Whakarewarewa Thermal Hot Pools. Gasten kunnen dagelijks 2 uur gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Apollo Hotel Rotorua liegt einen kurzen Spaziergang von den heißen Thermalbädern von Whakarewarewa entfernt und bietet täglich 2 Stunden kostenfreies WLAN.

Hotel Apollo Opera ligt in de buurt van de Basilique du Sacré-Coeur, en op 1 km van de Opéra Garnier.
Das unweit der Basilika Sacré-Cœur gelegene Hotel Apollo Opera trennt 1 km von der Opéra Garnier.

Het elegante Hotel Apollo Hermannstadt ligt in het historische centrum van Sibiu, op 10 minuten lopen van het hart van de oude binnenstad en het centrale treinstation van Sibiu.
Das elegante Hotel Apollo Hermannstadt befindet sich im historischen Stadtzentrum von Sibiu, einen 10-minütigen Spaziergang vom Herzen der Altstadt sowie dem Hauptbahnhof Sibiu entfernt.

Het Apollo Hotel is volledig gerenoveerd in 2014 en ligt op een glooiende helling in de buurt van de meest voorname promenade van Portoroz.
Das im Jahr 2014 komplett renovierte Apollo Hotel liegt an einem leichten Hang in der Nähe der Hauptpromenade von Portoroz.