Traduction de «apex hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Inle Apex Hotel bevindt zich op 45 minuten rijden van de luchthaven Heho.
Zum Flughafen Heho fahren Sie 45 Minuten vom Inle Apex Hotel.

Inle Apex Hotel ligt in Nyaung Shwe, op 5 minuten lopen van de pier van Nyaung Shwe.
Das Inle Apex Hotel liegt in Nyaung Shwe, nur 5 Gehminuten von der Anlegestelle Nyaung Shwe entfernt.

Inle Apex Hotel beschikt over een pendeldienst van/naar de luchthaven, een 24-uursreceptie en een tuin.
Am Inle Apex Hotel stehen Ihnen ein Flughafentransfer, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Garten zur Verfügung.

Het restaurant van Apex Hotel serveert traditionele Turkse gerechten en internationale gerechten op het dakterras, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de wijk Sultanahmet.
Das Restaurant im Apex Hotel serviert traditionelle türkische Gerichte sowie internationale Küche auf der Dachterrasse, von wo Sie einen wunderbaren Blick auf das Viertel Sultanahmet haben.

De kamers van het Apex Hotel hebben airconditioning en zijn ingericht in warme gouden en rode kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Apex Hotel sind mit warmen Gold- und Rottönen gestaltet.

De ruime kamers van het Apex Temple Court Hotel zijn strak en opvallend vormgegeven. Elke kamer heeft een grote badkamer met een inloopdouche en luxe toiletartikelen van Elemis, evenals Sky Sports-kanalen en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Apex Temple Court Hotel verfügen alle über ein elegantes und auffallend gestaltetes Interieur und bieten ein großes Bad mit einer ebenerdigen Dusche sowie luxuriösen Pflegeprodukten von Elemis. Sky-Sport-Programme und kostenfreies WLAN zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het Apex Koh Kong Hotel ligt in het winkelgebied en zakelijke district van Koh Hong, en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Mitten im Geschäfts- und Bankenviertel von Koh Hong gelegen, empfängt Sie das Apex Koh Kong Hotel mit Zimmern samt eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Het Apex Haymarket Hotel (het voormalige Apex European Hotel) ligt op slechts 15 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en Murrayfield Stadium.
Das Apex Haymarket Hotel (früher Apex European Hotel) liegt nur 15 Gehminuten vom Edinburgh Castle und dem Stadion Murrayfield entfernt. Es bietet Zimmer mit stilvollem Dekor, einem HD-LCD-TV und einem CD-/DVD-Player.

De op Japan geïnspireerde recreatiefaciliteiten van het Apex International Hotel omvatten Technogym fitnessapparatuur en een ozonbad.
Zu den japanisch inspirierten Freizeiteinrichtungen des Apex International Hotel gehören Technogym-Fitnessgeräte und ein Ozon-Pool.