Traduction de «aperitief terecht » (Néerlandais → Allemand) :

In het voorjaar kunt u in het weekend voor een aperitief terecht in de trendy loungeclub VdB La SuiTE.
Im Frühjahr können Sie am Wochenende einen Aperitif in der trendigen Club Lounge La SuiTE des VdB genießen.

Uw maaltijd is compleet met de uitgebreide selectie eersteklas wijnen. In de Butterfly Bar kunt u terecht voor een typisch Italiaanse aperitief, lichte snacks en drankjes.
In der Butterfly Bar genießen Sie einen typisch italienischen Aperitif inklusive leichten Snacks und Getränken.

Voor een speciaal aperitief of een wijnproeverij kunt u terecht in de 500 jaar oude wijnkelder van Hotel Klosterbräu.
Für einen besonderen Aperitif oder eine Weinprobe bietet sich der 500 Jahre alte Weinkeller im Klosterbräu an.

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar van het restaurant, die geopend is voor gasten van het hotel en iedereen die wil genieten van de geweldige sfeer van het Panorama Hotel.
Die Aperitif-Bar im Restaurantbereich steht den Hotelgästen und all jenen offen, die die wunderbare Atmosphäre des Panorama Hotels genießen möchten.

In het unieke Grand Café kunt u terecht voor een aperitief, hapjes, koffie en gebak, of een uitgebreid diner.
Das einzigartige Grand Café serviert Aperitifs, Snacks, Kaffee und Kuchen oder ein ausgedehntes Abendessen.

Hier kunt u tevens terecht voor een aperitief.
Starten Sie mit einem Aperitif in den Abend.

Restaurant The Park van het hotel is ingericht als een moderne woonkamer. Voor een aperitief kunt u terecht bij de bar en het restaurant heeft een veranda en een stadstuin.
Das hoteleigene Restaurant The Park bietet ein zeitgemäßes Wohnzimmerdesign und eine Aperitifbar und verfügt über eine Veranda und einen Stadtgarten.

Voor een cocktail of aperitief kunt u terecht in de bar La Grande Dame, die de 1e Veuve Clicquot-champagnebar van Parijs is.
Zu einem Cocktail oder Aperitif lädt die Bar La Grande Dame ein - die erste Veuve-Clicquot-Champagnerbar in Paris.

Voor koffie of een aperitief kunt u terecht in de loungebar.
Verweilen Sie auch in der Loungebar bei einem Kaffee oder Aperitif.

In de loungebar kunt u terecht voor een aperitief, om vervolgens te genieten van een gastronomische maaltijd, bereid met producten van de markt.
Bevor Sie die gastronomische Küche kosten, die aus Erzeugnissen vom Markt zubereitet wird, können Sie auch bei einem Aperitif in der Loungebar verweilen.