Vertaling van "aperitief in sommige cafés " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Sophie Germain kunnen ook genieten van een gratis kop koffie of aperitief in sommige cafés en restaurants in de buurt.
Als Gast des Sophie Germain erhalten Sie in einigen Cafés und Restaurants der Umgebung einen kostenfreien Kaffee oder Aperitif.

Sommige suites bieden een spabad. Op het terras van het restaurant Pavillon kijkt u fantastisch uit over de zee. Café Sapphire is een pianobar waar u van een aperitief kunt genieten. Voor gastronomische gerechten met uitzicht op de tuin wendt u zich tot Café Royal.
Im hoteleigenen Restaurant Pavillon mit Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick aufs Meer. Trinken Sie einen Aperitif in der Pianobar Sapphire Café, bevor Sie sich im Café Royal mit Gourmetküche verwöhnen und dabei den Blick über den Garten schweifen lassen.

Sommige zijn voorzien van een indrukwekkend gedrapeerd hemelbed. Gasten kunnen van een ​​aperitief of van traditioneel bier genieten in de charmante bar van George Pilgrim.
Genießen Sie einen Aperitif oder traditionelles Ale in der charmanten Pilgrim's Bar.

In het unieke Grand Café kunt u terecht voor een aperitief, hapjes, koffie en gebak, of een uitgebreid diner.
Das einzigartige Grand Café serviert Aperitifs, Snacks, Kaffee und Kuchen oder ein ausgedehntes Abendessen.

U kunt genieten van een verfrissend aperitief, cocktail of digestief en het café is ook een populaire plek waar de lokale bevolking komt voor of na een bezoek aan het theater of concert.
Genießen Sie hier auch einen erfrischenden Aperitif, Cocktail oder Verdauungsschnaps. Das Café wird gern als Treffpunkt vor oder nach dem Theater- oder Konzertbesuch genutzt.

Het Docks Café is een ideale plek voor een brunch of een aperitief. In de Tormentina Sky Lounge kunt u dineren met een uitzicht op zee.
Im Docks Café genießen Sie einen Brunch oder einen Aperitif und in der Tormentina Sky Lounge ein Abendessen begleitet vom Meerblick.

Café Saltos is ook de ideale plek om na het skiën te genieten van een aperitief.
Das Café eignet sich zudem ausgezeichnet für einen Aperitif nach dem Skifahren.

Het Stop Go café is geopend voor het ontbijt, en tijdens weekdagen, ook voor een aperitief.
Das Café Stop Go serviert morgens ein Frühstück und bietet an Abenden unter der Woche zudem Aperitifs.

Sommige kamers van het Hôtel Le Café de Paris beschikken over een balkon of terras.
Einige Zimmer im Le Café de Paris bieten einen Balkon oder eine Terrasse.

Sommige kamers hebben een balkon. Café Waldesruh biedt panoramische ramen en een mooi terras met uitzicht op het bos.
Das Café Waldesruh bietet Panoramafenster und eine schöne Terrasse mit Waldblick.