Traduction de «apartments rudjer ligt banje » (Néerlandais → Allemand) :

Op 200 meter afstand van Apartments Rudjer ligt Banje, het populairste kiezelstrand van Dubrovnik, dat een prachtig uitzicht op het oude centrum biedt.
Banje ist Dubrovniks populärster Kiesstrand mit einem großartigen Blick auf die Altstadt und liegt nur 200 m entfernt.

Een bushalte ligt op 100 meter afstand, terwijl de luchthaven van Dubrovnik zich op 27 km van Apartments Rudjer bevindt.
Eine Bushaltestelle finden Sie in nur 100 m Entfernung und der Flughafen von Dubrovnik ist lediglich 27 km vom Hotel Rudjer entfernt.

Apartments Rose ligt op slechts 250 meter van de beroemde muren van Dubrovnik en op 350 meter van het strand van Banje. De accommodaties beschikken over gratis WiFi en airconditioning.
Das Apartments Rose liegt nur 250 m von den berühmten Stadtmauern von Dubrovnik sowie nur 350 m vom Strand Banje entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und klimatisierte Wohneinheiten.

Apartment Nera ligt op slechts een steenworp afstand van de monumentale muren van Dubrovnik en op 200 meter van het populaire Banje-strand. Het heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliettelevisie en een volledig uitgeruste kitchenette.
Nur wenige Schritte von der monumentalen Stadtmauer Dubrovniks und 200 m vom beliebten Strand Banje entfernt erwartet Sie das Apartment Nera. Es bietet Klimaanlage, kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Het Apartments Nivic ligt naast de stadsmuren in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik, op 50 meter van zee en op 500 meter van het beroemde Banje-strand.
Die Apartments Nivic erwarten Sie innerhalb der von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommenen Altstadt von Dubrovnik, gleich neben der Stadtmauer, nur 50 m vom Meer und 500 m vom berühmten Strand Banje entfernt.

Apartments Ana ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Šibenik en kijkt uit over de haven van de stad en het strand van Banj Town, op 800 meter afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Šibenik entfernt begrüßt Sie das Apartments Ana mit Aussicht über den Hafen der Stadt und den 800 m entfernten Stadtstrand Banj.

Het Apartments Racic ligt op slechts 10 minuten lopen van het Banje-strand.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Strand Banje entfernt begrüßen Sie die Apartments Racic.

Apartments Lora ligt op slechts 600 meter van het oude centrum van Dubrovnik, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat, en het bekende zandstrand Banje Beach.
Der bekannte Sandstrand Banje und die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, liegen nur 600 m von den Apartments Lora entfernt.

Het Apartments Kiki ligt op slechts 200 meter van het populaire strand Banje, en op 10 minuten lopen van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het Kiki biedt accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
Nur 200 m vom beliebten Strand Banje sowie 10 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt begrüßen Sie die Apartments Kiki. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit möbliertem Balkon und Adriablick.

Apartments Astrid ligt op slechts 200 meter van het populaire strand Banje en op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Apartments Astrid liegen nur 200 m vom beliebten Strand Banje und 5 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Dubrovnik entfernt.