Traduction de «apartments marjan » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Marjan ligt verspreid over 3 locaties, op 400 meter van het oude centrum van Split.
Die Apartments Marjan begrüßen Sie an 3 verschiedenen Standorten nur 400 m vom Zentrum der Altstadt von Split entfernt.

Het Apartments Malej Marjan ligt op 500 meter van het Bohinj-meer in het Nationaal park Triglav en beschikt over appartementen met elk een balkon dat uitzicht biedt op de berg.
Das Apartments Malej Marjan empfängt Sie 500 m vom Wocheiner See entfernt inmitten des Triglav-Nationalparks mit Apartments mit Balkon und Bergblick.

Split Apartments ligt vlak bij de heuvel Marjan, waar vele recreatiemogelijkheden en stranden zijn.
Erkunden Sie die zahlreichen Freizeitangebote und die vielen Strände des Marjan-Hügels in der Nähe der Split Apartments.

Het parkbos Marjan ligt op slechts een paar honderd meter afstand, en het populaire strand van Bačvice ligt binnen 1 km. Ook op 1 km van Magdalena Apartments liggen de veerhaven van Split en bus- en treinstations.
Der Wald Marjan Park erstreckt sich nur wenige hundert Meter entfernt. Nach 1 km erreichen Sie den beliebten Strand Bačvice. Der Fährhafen von Split sowie Bus- und Bahnhöfe liegen 1 km von den Magdalena Apartments entfernt.

Het Marjan Forest Park biedt fietspaden en kinderspeelplaatsen op 5 minuten lopen van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 15 minuten lopen van het Central City Bruna Apartments.
Der Waldpark Marjan lockt mit Radwegen und Kinderspielplätzen in 5 Gehminuten Entfernung. Der nächste Strand ist einen 15-minütigen Spaziergang von den Central City Bruna Apartments entfernt.

Het Devivi Apartments is gevestigd in het centrum van Split, aan de voet van het bos/park Marjan.
Die Devivi Apartments befinden sich im Zentrum von Split, am Fuße des Marjan Park-Forest, nur 200 m vom Diokletianpalast entfernt, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

Een veerhaven met verbindingen naar de eilanden Brac en Solta en naar de plaats Ancona ligt op 1 km van Old Town Small Apartments. De heuvel Marjan is een klein beschermd natuurgebied en is op 5 minuten rijden te bereiken.
Von den Small Apartments Old Town erreichen Sie nach 1 km ein Fährterminal mit Anbindung an die Insel Brač, die Insel Šolta und nach Ancona. Der Marjanberg, ein kleines Naturschutzgebiet, liegt nur 5 Autominuten entfernt.

Apartment In ligt in Split, direct naast het bospark Marjan, en heeft een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Apartment In erwartet Sie direkt neben der Parklandschaft Marjan in Split mit kostenfreiem WLAN und einem Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Het parkbos Marjan met ongerepte natuur is vanaf Apartments Tin gemakkelijk bereikbaar.
Auch den parkartigen Wald Marjan und seine unberührte Natur erreichen Sie bequem vom Apartments Tin.

Divota ligt op minder dan 500 meter van het Zvončac-strand en op 1 km van het Bačvice-strand. U kunt uitstekend wandelen en fietsen op de heuvel Marjan, die gemakkelijk bereikbaar is vanaf Apartments Rooms Divota.
Der Strand Zvončac befindet sich knapp 500 m vom Divota entfernt. Den Strand Bačvice erreichen Sie nach 1 km. Zum Berg Marjan mit guten Wander- und Radfahrmöglichkeiten gelangen Sie von den Apartments Rooms Divota aus bequem.