Traduction de «apartments magdalena » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartments Magdalena bevindt zich op slechts 100 meter afstand van de prachtige stranden van Punta Rozica. De appartementen beschikken over gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee.
Nur 100 Meter von den schönen Stränden von Punta Rozica entfernt, erwarten Sie in den Apartments Magdalena kostenfreies WLAN und ein Balkon mit Meerblick.

Het Apartments Magdalena ligt in Bibinje, op slechts 5 km afstand van het historische centrum van Zadar.
In Bibinje sind die Apartments Magdalena nur 5 km vom historischen Zentrum von Zadar entfernt.

Apartments Ponta Magdalena biedt gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning in alle accommodaties. Het ligt wat hoger en biedt daarmee een panoramisch uitzicht over de Baai van Zaton.
Die Apartments Ponta Magdalena genießen von ihrer leicht erhöhten Lage einen Panoramablick auf die Bucht von Zaton. Sämtliche Unterkünfte erwarten Sie hier mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Klimaanlage.

De afstand van Ponta Magdalena Apartments naar de door de UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik bedraagt 6 km.
Lebensmittelgeschäfte befinden sich im etwa 3 km entfernten Zentrum von Zaton. Die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, erreichen Sie von den Ponta Magdalena Apartments aus nach ungefähr 6 km.

Het parkbos Marjan ligt op slechts een paar honderd meter afstand, en het populaire strand van Bačvice ligt binnen 1 km. Ook op 1 km van Magdalena Apartments liggen de veerhaven van Split en bus- en treinstations.
Der Wald Marjan Park erstreckt sich nur wenige hundert Meter entfernt. Nach 1 km erreichen Sie den beliebten Strand Bačvice. Der Fährhafen von Split sowie Bus- und Bahnhöfe liegen 1 km von den Magdalena Apartments entfernt.

Apartments Villa Magdalena ligt op het schilderachtige eiland Ciovo, op slechts 25 meter van het kiezelstrand.
Nur 25 m vom Kieselstrand entfernt erwarten Sie die Apartments Villa Magdalena auf der malerischen Insel Ciovo.