Traduction de «apartments ligt pal naast de beroemde voetgangersstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bebop Hostel and Apartments ligt pal naast de beroemde voetgangersstraat Ráday utca, met tal van met restaurants, bars en cafés.
Das Bebop Hostel and Apartments erwartet Sie direkt neben der berühmten Fußgängerzone Ráday mit einer Fülle an Restaurants, Bars und Cafés.

Het Zefyros Apartments ligt pal naast het strand van Drapanias en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Kretenzer Zee.
Direkt neben dem Strand Drapanias begrüßen Sie die Zefyros Apartments. Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das kretische Meer.

Area Blue Beach Apartments ligt pal naast het strand van Ialyssos en wordt omringd door hoge palmbomen. Het complex biedt appartementen met airconditioning en ruime balkons met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Direkt neben dem Strand Ialyssos, umgeben von hohen Palmen bietet Ihnen das Area Blue Beach klimatisierte Apartments mit einem geräumigen Balkon mit Blick auf die Ägäis.

Het Luxury Penthouse Apartments ligt pal naast de voetgangersbrug van Zadar en de ingang van de historische binnenstad, en biedt Luxueus Penthouse Appartementen modern ingerichte appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt neben der Fußgängerbrücke in Zadar und dem Tor zur Altstadt bieten Ihnen die Luxury Penthouse Apartments modern eingerichtete, klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Nordic Sea Hotel is de thuisbasis van de beroemde 'Icebar' van Stockholm en ligt pal naast het centraal station en de Arlanda Express.
Dieses Hotel beherbergt die berühmte Icebar Stockholms und empfängt Sie direkt neben dem Hauptbahnhof und dem Arlanda Express.

Hotel Porta Nigra ligt in Trier, pal naast de beroemde Porta Nigra (Zwarte Poort).
Das Hotel Porta Nigra in Trier liegt direkt an dem berühmten Porta Nigra (Schwarzes Tor).

Het pand ligt pal naast het Dražen Petrović Monument en de beroemde Baldekin Sporthal.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben dem Dražen Petrović Denkmal und der berühmten Sporthalle Baldekin.

Het Apart-Koni in Mathon heeft een sauna en ligt pal naast een sleeplift.
Das Apart-Koni in Mathon bietet eine Sauna.

Apart Garni Alpenperle ligt pal naast de kabelbaan Karwendel, verschillende langlaufloipes en wandel- en fietspaden. Het hotel bevindt zich op 150 meter van het skigebied Pertisau en op 8 minuten lopen van de Achensee.
Das Apart Garni Alpenperle liegt direkt neben der Karwendelseilbahn, nur 150 m vom Skigebiet Pertisau entfernt. In unmittelbarer Nähe verlaufen Langlaufloipen, Wander- und Radwege. Den Achensee erreichen Sie in 8 Gehminuten.

Mantraki Hotel Apartments is te vinden op een rustige locatie in het centrum van het pittoreske Agios Nikolaos. Dit complex ligt pal naast de haven en heeft authentiek ingerichte en zelfstandige appartementen met het comfort van thuis en grote balkons.
Das familiengeführte Mantraki erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum der malerischen Stadt Agios Nikolaos direkt neben dem Hafen. Es bietet Ihnen traditionell eingerichtete, sehr komfortable Apartments mit großen Balkonen.