Traduction de «apartments het banje-strand treft » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine strand van Buza is circa 50 meter verwijderd van Alberto Apartments. Het Banje-strand treft u op 700 meter afstand aan.
Der kleine Strand Buža befindet sich rund 50 m vom Alberto entfernt, während Sie den Strand Banje nach 700 m erreichen.

Majkovica Apartment ligt op slechts 150 meter van het beroemde Banje-strand en op 10 minuten lopen van het oude centrum van Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Von dem erst kürzlich renovierten Majkovica Apartment gehen Sie nur 10 Minuten bis in Dubrovniks Altstadt, die von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurde, und 150 m bis zum berühmten Strand von Banje.

Het Apartments Nivic ligt naast de stadsmuren in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik, op 50 meter van zee en op 500 meter van het beroemde Banje-strand.
Die Apartments Nivic erwarten Sie innerhalb der von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommenen Altstadt von Dubrovnik, gleich neben der Stadtmauer, nur 50 m vom Meer und 500 m vom berühmten Strand Banje entfernt.

Apartment Nera ligt op slechts een steenworp afstand van de monumentale muren van Dubrovnik en op 200 meter van het populaire Banje-strand. Het heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliettelevisie en een volledig uitgeruste kitchenette.
Nur wenige Schritte von der monumentalen Stadtmauer Dubrovniks und 200 m vom beliebten Strand Banje entfernt erwartet Sie das Apartment Nera. Es bietet Klimaanlage, kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Het Apartments Racic ligt op slechts 10 minuten lopen van het Banje-strand.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Strand Banje entfernt begrüßen Sie die Apartments Racic.

De Old Town Apartments bevinden zich op verschillende locaties in het historische centrum van Šibenik, op ongeveer 100 meter van de Sint-Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 10 minuten lopen van het Banj-strand.
An verschiedenen Standorten im historischen Zentrum von Sibenik erwarten Sie die Old Town Apartments rund 100 m von der UNESCO-geschützten Kathedrale des Heiligen Jakob und einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Banj entfernt.

Het Banje-strand ligt op 700 meter van het Antonio Apartment.
Nach 700 Metern gelangen Sie vom Antonio Apartment aus zum Strand Banje.

Apartments Rose ligt op slechts 250 meter van de beroemde muren van Dubrovnik en op 350 meter van het strand van Banje. De accommodaties beschikken over gratis WiFi en airconditioning.
Das Apartments Rose liegt nur 250 m von den berühmten Stadtmauern von Dubrovnik sowie nur 350 m vom Strand Banje entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und klimatisierte Wohneinheiten.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 300 meter afstand en het is vanuit Apartments Sipa 600 meter naar het populaire stadsstrand Banje.
Zum nächsten Strand gelangen Sie nach 300 m, während der beliebte Stadtstrand Banje 600 m vom Apartments Sipa entfernt liegt.

Angelic Apartments ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Dubrovnik. Op 250 meter afstand bevindt zich Banje, het meest populaire strand van de stad.
Die Angelic Apartments begrüßen Sie 10 Gehminuten vom historischen Zentrum Dubrovniks und 250 m vom Banje, dem bekanntesten Strand der Stadt, entfernt.