Traduction de «apartmenthotel » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmenthotel Hohegeiss heeft een rustige ligging in Hohegeiss en biedt moderne accommodaties in het Harz-gebergte.
Das Apartmenthotel Hohegeiss genießt eine ruhige Lage in Hohegeiss und bietet Ihnen moderne Unterkünfte im Harz.

Het Apartmenthotel Holländerhaus bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Potsdam (Hauptbahnhof).
Der Hauptbahnhof von Potsdam befindet sich etwa 1,5 Kilometer entfernt.

Het Apartmenthotel am Leuchtturm heeft een wellnessruimte met een sauna en een stoombad.
Der Wellnessbereich des Apartmenthotel am Leuchtturm umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und ein Massageangebot.

Het Apartmenthotel Holländerhaus is centraal gelegen in de historische Nederlandse wijk van Potsdam, op loopafstand van het wereldberoemde Sanssouci, het meer de Heiliger See en de Oude Markt.
Das Apartment-Hotel liegt zentral im historischen Holländischen Viertel von Potsdam, nur wenige Gehminuten vom weltberühmten Schloss Sanssouci, dem Heiligen See und dem Alten Markt entfernt.

Apartmenthotel Hohegeiss ligt op 35 minuten rijden van de snelweg A38, die een verbinding biedt met de stad Leipzig.
Das Apartmenthotel Hohegeiss liegt 35 Fahrminuten von der Autobahn A38 entfernt, die eine Verbindung nach Leipzig bietet.

Als gast van het Apartmenthotel Holländerhaus kunt u zich verheugen op comfortabel ingerichte appartementen met een kitchenette.
Das Kleine Apartmenthotel Holländerhaus bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Apartments mit einer Küchenzeile.

Het beschikt over een binnenzwembad en een wellnessruimte. In het Apartmenthotel am Leuchtturm kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Es erwarten Sie ein Innenpool sowie ein Wellnessbereich. Kostenfreies WLAN ist im Apartmenthotel am Leuchtturm ebenfalls vorhanden.

Villa Andante Apartmenthotel garni ligt op 2 km van het kasteel Wilhelmshöhe en op 10 minuten rijden van het centrum van Kassel.
Das Villa Andante Apartmenthotel garni trennen 2 km vom Schloss Wilhelmshöhe, während Sie nach einer 10-minütigen Fahrt die Kasseler Innenstadt erreichen.

Alle appartementen van het Apartmenthotel Hohegeiss hebben een aparte slaapkamer, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Apartments im Apartmenthotel Hohegeiß verfügen über ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het Apartmenthotel.
Morgens steht im Apartmenthotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.