Traduction de «apartment is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van het zwembad, de Health Club en de sauna in het zusterhotel London Crown 1 Apartments, op slechts 3 minuten lopen van London Crown 2.
Nutzen Sie den Pool, den Health Club und die Sauna im Schwesterhotel London Crown 1 Apartments, das nur 3 Minuten zu Fuß entfernt liegt.

Het is vanuit het Capricorn Apartment Hotel slechts 300 meter naar het busstation van Suva en 5 minuten lopen naar de populaire vlooienmarkt van Suva.
Das Capricorn Apartment Hotel befindet sich nur 300 m vom Busbahnhof von Suva und 5 Gehminuten vom beliebten Flohmarkt Suva entfernt.

Buenos Aires Studio Apartment is slechts een paar blokken verwijderd van de straat Calle Florida, het Colón theater, de Corrientes boulevard en verschillende metrolijnen.
Dieses Apartment ist nur ein paar Blocks von der Florida St., dem Teatro Colón, der Av. Corrientes und mehreren U-Bahn-Linien entfernt.

De witgekalkte accommodatie Carmel Studios Apartments ligt slechts op 20 meter van het strand Blue Flag Logaras en beschikt over een geplaveid terras waar u lekker in de schaduw kunt zitten.
Nur 20 m von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Logaras entfernt erwartet Sie im weiß getünchten Carmel eine gepflasterte Sonnenterrasse und ein schattiger Sitzbereich.

Geniet van volledige vrijheid en onafhankelijkheid bij World Village Apartments, op slechts een aangename wandeling van de meest populaire stranden en winkels in Diano Marina, aan de prachtige Ligurische kust.
Freuen Sie sich auf Ihre Unabhängigkeit in diesen Apartments nur einen kurzen Spaziergang entfernt von den beliebtesten Stränden und Geschäften von Diano Marina an der wunderschönen ligurischen Küste. Die World Village Apartments bieten Ihnen kostenfreien Internetzugang und zu einem Großteil einen möblierten Balkon.

Het Ilias Apartments ligt slechts 100 meter van het strand in het schilderachtige stadje Methoni en wordt omgeven door tuinen.
Von Gärten umgeben heißen Sie die Ilias Apartments nur 100 m vom Strand entfernt in der malerischen Stadt Methoni willkommen.

Elena Apartments ligt slechts 5 minuten lopen van een zandstrand en biedt accommodatie in moderne appartementen op diverse locaties in het centrum van Tel Aviv.
Die Elena Apartments liegen nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt und bieten Apartments im modernen Stil an verschiedenen Standorten im Zentrum von Tel Aviv.

George Apartments ligt slechts 20 meter verwijdert van het strand van Stalis, en biedt zelfstandige accommodaties met gratis WiFi.
Nur 20 m vom Strand von Stalida entfernt, bieten Ihnen die George Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Alle studio's bieden volledig of zijdelings uitzicht op zee. Katikies Studios Apartments ligt slechts 5 km van Lindos, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot winkel- en entertainmentmogelijkheden.
Die Katikies Studios befinden sich nur 5 km von den Unterhaltungsangeboten und Einkaufsmöglichkeiten in der Stadt Lindos entfernt.

Het witgekalkte Coralli Apartments ligt slechts 100 meter van het strand van Livadakia, te midden van een tuin met stenen geplaveide paden.
Inmitten eines Gartens mit gepflasterten Wegen, nur 100 m vom Strand von Livadakia entfernt, heißen Sie die weiß getünchten Coralli Apartments willkommen.