Traduction de «aparthotel heeft een verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over een complete keuken. Het Aparthotel heeft een verwarmd binnenzwembad en ligt op enkele minuten van het zakendistrict La Défense met de Grande Arche, de CNIT en de winkelstraten.
Das Aparthotel besitzt einen beheizten Pool und befindet sich nur unweit vom Geschäftsviertel La Défense u. seiner Grande Arche, dem CNIT sowie dem Einkaufsviertel.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, fitnesscentrum, sauna, mountainbikeverhuur, restaurant, bar, negen volledige uitgeruste conferentiezalen en een parkeerterrein.
Das Hotel verfügt über einen beheizten Innenpool, Fitnesscenter, Sauna, Mountainbikeverleih, Restaurant, Bar, 9 voll ausgestattete Konferenzräume und Parkplatz.

De Feel Good Health Club van het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Der Feel Good Health Club verfügt über einen beheizten Innenpool und ein Fitnessstudio.

Het hotel heeft een verwarmd zwembad, kamers met airconditioning, restaurant, terras, parkeerplaats, gratis draadloos internet en 6 ruimten met daglicht die ideaal zijn voor seminars en familiebijeenkomsten.
Es verfügt über beheizten Innenpool, klimatisierte Zimmer, Restaurant, Terrasse, Parkplatz, kostenlosen WIFI-Zugang und 6 Räume mit Tageslicht für Seminare oder Familienfeiern.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en fitnesscentrum en de 9 flexibele vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 200 personen.
Das Hotel verfügt über einen beheizten Innenpool und ein Fitnessstudio sowie 9 flexible Tagungsräume für bis zu 200 Personen.

Het driesterrenvakantieverblijf heeft een verwarmd binnenzwembad en parkeerterrein.
Die 3-Sterne-Ferienresidenz verfügt über einen beheizten Innenpool und einen Parkplatz.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en een fitnessruimte.
Die Bar bietet eine umfangreiche Getränkeauswahl. Das Hotel verfügt über ein Fitnessstudio und einen beheizten Innenpool.

Het aparthotel heeft bovendien een parkeergarage.
Für Ihren Komfort verfügt das Aparthotel zudem über ein Parkhaus.

Het driesterren Aparthotel heeft een parkeergelegenheid en biedt een reeks optionele diensten.
Das Aparthotel ist eine 3-Sterne-Ferienanlage mit Parkplatz und optionalen Zusatzleistungen.