Traduction de «aparthotel direct » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adagio Access Toulouse Jolimont ligt in de heuvels van Toulouse, vlak bij het nieuwe Marengo-district met winkelcentra, zakencentra en culturele centra. U kunt vanaf het Aparthotel direct de metro nemen, zodat u binnen tien minuten in het centrum bent.
Das in den Hügeln von Toulouse, nahe am neuen Marengo-Viertel mit seinen Einkaufs-, Geschäfts- und Kulturzentren gelegene Adagio Access Toulouse Jolimont bietet einen guten U-Bahn-Anschluss, sodass Sie das Zentrum in nur 10 Minuten erreichen.

Nevra Aparthotel ligt direct bij de enige skilift van Nordseter, op slechts 14 km van Lillehammer, temidden van een gerenommeerd langlaufterrein.
Das Nevra Aparthotel begrüßt Sie mit Nordseters einzigem Skilift direkt vor der Haustür. Es liegt nur 14 km von Lillehammer entfernt inmitten des berühmten Langlaufgeländes.

Het Aparthotel Al Lago ligt direct aan de oever van het Lago Maggiore en wordt omringd door een tuin met een zwembad en ligstoelen.
Direkt am Ufer des Lago Maggiore begrüßt Sie das Aparthotel Al Lago inmitten eines Gartens mit einem Pool und Liegestühlen.

Aparthotel Milenij is gelegen aan de voet van de berg Biokovo. Dit moderne hotel biedt directe toegang tot de zee, een strandbar en een restaurant met terras dat uitkijkt over de eilanden Brac en Hvar.
Gelegen am Fuße des Bergs Biokovo, bietet Ihnen das moderne Hotel direkten Zugang zum Meer. Es verfügt über eine Strandbar und ein Restaurant mit Terrasse, von der Sie den Blick auf die Inseln Brac und Hvar genießen können.

Het ApartHotel Garni Asterhof heeft een panoramische ligging direct aan de pistes van het skigebied Spieljochbahn, boven Fügen in het Zillertal.
Das ApartHotel Garni Asterhof bietet eine Panoramalage direkt an den Pisten des Skigebiets Spieljochbahn oberhalb von Fügen im Zillertal.

Vanuit Aparthotel Ferrera Blanca wandelt u direct het Cala Ferrera-strand op.
Dieses fantastische Resort bietet direkten Zugang zum Strand Cala Ferrera. In der Nähe locken die schönsten Strände Mallorcas - perfekt für einen erholsamen Urlaub in der Sonne.

Aparthotel Ostseeresidenz ligt in de kuststad Heiligenhafen, direct aan de kust van de Baltische Zee.
In der Küstenstadt Heiligenhafen erwartet Sie dieses Hotel direkt an der Ostseeküste. Lassen Sie von hier den Blick über den Steinwarder Sandstrand schweifen.

Aparthotel PortoDrach biedt een gemeenschappelijk zwembad en appartementen in Porto Cristo, direct naast de haven, op 10 minuten lopen van het strand.
Das Aparthotel PortoDrach erwartet Sie mit Apartments direkt am Hafen und nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt in Porto Cristo mit einem Gemeinschaftspool.

Aparthotel las Dunas ligt aan de Costa de la Luz in Andalusië. Het heeft een buitenzwembad, tuinen en direct toegang tot het strand van La Barrosa.
Das Hotel Las Dunas erwartet Sie an Andalusiens Costa de la Luz mit einem Außenpool, einem Garten und direktem Zugang zum Strand La Barrosa.

Universal Aparthotel Don Camilo ligt direct aan het beschutte strand van Sant Elm en beschikt over een groot buitenzwembad, terrassen en tuinen.
Direkt am geschützten Strand Sant Elm bietet das Universal-Aparthotel Don Camilo einen großen Außenpool, Terrassen und Gärten.