Traduction de «aparte tent » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een aparte tent met een douche met water verwarmd door propaan.
Auf dem Gelände finden Sie ein Gartenhaus und ein Duschzelt mit einer Propan-Warmwasserversorgung vor.

Gasten van het Shindzela Tented Safari Camp verblijven in een canvas safaritent die is uitgerust met 2 aparte bedden en een houten dek.
Im Shindzela Tented Safari Camp übernachten Sie in einem Safari-Zelt mit 2 Einzelbetten und einem Holzdeck.

Deze caravan met tent is uitgerust met 4 bedden in 2 aparte kamers, een televisie, DVD-speler, CD-speler, radio en een kitchenette met magnetron, vriezer en koelkast.
Dieser Caravan mit Zelt verfügt über 4 Betten in 2 separaten Zimmern, einen TV, einen DVD-Player, einen CD-Player, ein Radio und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Gefrierschrank.

De vloeren van de tenten zijn gemaakt van hout en aan de voorzijde van de tent is er een aparte eethoek.
Der Boden der Zelte besteht komplett aus Holz und im vorderen Bereich des Zeltes befindet sich ein separater Bereich zum Speisen.