Traduction de «aparte hot tubs » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en 2 aparte hot tubs. Het ligt op een korte loopafstand van Canyon Lodge, waarvandaan u skiroutes kunt bereiken.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung erwartet Sie mit einem saisonalen Außenpool und 2 separaten Whirlpools nur einen kurzen Spaziergang von Canyon Lodge entfernt, wo Sie Zugang zu den Skiloipen haben.

In de Apollonia Spa vindt u een binnenzwembad en een aparte hot tub.
Im Apollonia Spa entspannen Sie im Innenpool und im separaten Whirlpool.

Het biedt een tuin met een zwembad dat geopend is in de zomer, een aparte hot tub, en overal gratis WiFi.
Es bietet einen Garten mit einem saisonalen Pool, einen separaten Whirlpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het beschikt over een buitenzwembad met een aparte hot tub en accommodaties met een panoramisch uitzicht op de Ionische Zee.
Es verfügt über einen Außenpool mit separatem Whirlpool und Unterkünfte mit Panoramablick auf das Ionische Meer.

Het Meriton Serviced Apartments Kent Street heeft moderne, luxueuze appartementen in het hart van het centrum van Sydney en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Die Meriton Serviced Apartments Kent Street, moderne und luxuriöse Apartments im Herzen des Stadtzentrums von Sydney, begrüßen Sie mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het Meriton Serviced Apartments Campbell Street ligt tegenover het beroemde Capitol Theatre en beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Die Meriton Serviced Apartments Campbell Street begrüßen Sie direkt gegenüber vom berühmten Capitol Theatre. Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Innenpool mit Schwimmbahnen, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De goed ingerichte kitchenettes hebben een vaatwasser en een magnetron. Het Royal Ascot Hotel Apartment (Kirklees 2) biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een hot tub en een sauna.
Die Einrichtungen des Royal Ascot Hotel Apartment (Kirklees 2) umfassen zudem einen Außenpool, ein Fitnesscenter, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het IQ Callao By Temporary Apartments heeft een buitenzwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Die IQ Callao By Temporary Apartments empfangen Sie mit einem Außenpool, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Het pand ligt op 100 meter van Charing Cross en op 200 meter van Embankment on the River Thames. Het Covent Garden Apartments biedt gasten een flatscreen-tv, airconditioning en een hot tub.
Sie wohnen 100 m von Charing Cross und nur 200 vom Thames Embankment entfernt. Die Unterkünfte im Villiers Street Apartments sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Whirlpool-Badewanne.

De elegante spa in het Adina Apartment Hotel beschikt over een zwembad van 17 meter, een hot tub en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Zum eleganten Wellnessbereich im Adina Apartment Hotel gehören ein 17 Meter langer Pool, ein Whirlpool sowie ein komplett ausgestattetes Fitnessstudio.