Traduction de «aparte delen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex Oasis Court Hotel Apartments biedt een verwarmd buitenzwembad en een sauna met aparte delen voor mannen en vrouwen met beide exclusieve voorzieningen.
Das Oasis Court verfügt über einen beheizten Außenpool und einen getrennten Saunabereich für Damen und Herren.

Het exquise restaurant is in drie opvallende, aparte delen verdeeld. Ontdek ook het zomerse terras en de tuinen.
Das exklusive Restaurant ist in 3 Bereiche aufgeteilt und lädt ein, auf der Sommerterrase und in den Gärten zu verweilen.

De binnen- en buitenzwembaden hebben aparte delen voor kinderen.
Im Innen- und Außenpool ist ein Bereich speziell für Kinder vorhanden.

Nuzha Hotel Apartments ligt op een uitstekende locatie en biedt gemakkelijk toegang tot alle delen van Muscat, inclusief de zeehaven en de internationale luchthaven.
Von den Nuzha Hotel Apartments gelangen Sie bequem ins gesamte Stadtgebiet von Muscat sowie auch zum Hafen und dem internationalen Flughafen.

Het InSuites Chiado Apartments I is centraal gelegen in de wijk Chiado, 1 van de meest historische delen van Lissabon.
Diese Apartments liegen im Zentrum, im Stadtviertel Chiado, einem der geschichtsträchtigsten Stadtteile Lissabons.

Osiris Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Boedapest, met gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer dat u naar alle delen van de stad brengt. De moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de stad en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Budapest bieten Ihnen die Osiris Apartments leichten Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln mit Anbindungen in alle Stadtteile sowie moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.

Melenos Apartments Studios bestaat uit individuele appartementen die een zonnige binnenplaats delen.
Die Anlage Melenos umfasst einzelne Apartments mit einem gemeinsamen sonnigen Innenhof.

Een bushalte met verbindingen naar de andere delen van Zadar bevindt zich bij de Narodni-brug, op ongeveer 550 meter van Apartments Sea Organ.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen zu den anderen Teilen der Stadt Zadar befindet sich an der Narodni-Brücke, die etwa 550 m von den Apartments Sea Organ entfernt ist.

Het Natali Apartments kan tevens boottochten naar de omliggende eilanden regelen, alsook excursies naar het Medjugorje-heiligdom en andere delen van continentaal Kroatië.
An den Natali Apartments können zudem Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln sowie Ausflüge zum Heiligtum Medjugorje sowie in verschiedene Regionen des kroatischen Festlands für Sie arrangiert werden.

Op ongeveer 20 meter van het Lazar Lux Apartments vindt u een openbare bushalte met verbindingen naar alle delen van Belgrado.
Etwa 20 m von der Unterkunft entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Nahverkehrsverbindungen in alle Stadtteile von Belgrad.