Traduction de «aparte bedden met balkon en panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege tweepersoonskamer met balkon en uitzicht op zee Cozy kamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden met balkon en panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Privilege-Doppelzimmer mit Balkon und Meerblick Gemütliches Zimmer mit Doppel- o. Twin-Betten, Balkon, Panoramablick auf die Bucht von San Sebastián.

Alle appartementen hebben 2 slaapkamers met in elk 2 aparte bedden, een balkon met uitzicht over de oceaan en een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een oven en een koelkast.
Freuen Sie sich jeweils auf 2 Zweibettzimmer, einen Balkon mit Meerblick und eine gut ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Backofen und Kühlschrank.

Elke accommodatie bij Albatross Guesthouse is ingericht met 2 aparte bedden, een balkon en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Unterkünfte im Albatross Guesthouse bieten alle 2 Einzelbetten, einen Balkon sowie ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

U bevindt zich te midden van de dennenbomen en op een paar minuten loopafstand van het strand en de hoofdstraat. Deze accommodatie pronkt met een gunstige locatie, vlak bij de haven. Er zijn royale en comfortabele kamers verkrijgbaar met 2 aparte bedden, een balkon en een privébadkamer.
In malerischer Umgebung bietet Ihnen das Hotel The Delfini große und komfortable Zweibettzimmer mit Bad und Balkon.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Personen Gemütliches Standard-Zimmer mit Doppel- o. Twin-Betten. Panoramablick auf die Bucht von San Sebastián.

De luxueuze kamers van het E-Hotel beschikken standaard over gratis WiFi, een 32-inch plasma-hd-tv met satellietontvangst, speciaal ontworpen bedden en een balkon met panoramisch uitzicht op de weelderige tuinen.
Im Hotel E wohnen Sie in luxuriösen Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einen 32-Zoll-Plasma-TV (mit HD und Sat-Kanälen), individuell anpassbaren Betten und einem Balkon mit herrlichem Blick auf den üppigen Garten.

Elk appartement beschikt over 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, of 2 slaapkamers met aparte bedden. Verder zijn er meerdere balkons, plafonds met houten balken en parketvloeren aanwezig.
Jedes Apartment verfügt über ein Doppelzimmer und ein Zweibettzimmer oder 2 Zimmer mit 2 Einzelbetten und verfügt über mehrere Balkone, Holzbalkendecken und Parkettböden.

Het appartement bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee aparte bedden, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een koffiezetapparaat, evenals een badkamer met een douche en een haardroger. Haus grüner Wald biedt een flatscreen-tv met satellietzenders en een terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das Apartment besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einer Sitzecke und einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine sowie einem Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Im Haus grüner Wald erwartet Sie ein Flachbild-Sat-TV und eine Terrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Apartment Topas ligt in Saas-Fee en biedt gasten een appartement op de bovenste en op het zuiden. Het appartement beschikt over 2 tweepersoonskamers met in iedere kamer 2 aparte bedden, een woonkamer met een eethoek en een tv, gratis WiFi, een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen, een keuken en een badkamer.
Das Apartment Topas in Saas-Fee bietet Ihnen ein nach Süden ausgerichtetes Apartment im obersten Stockwerk. Es verfügt über 2 Zweibettzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Essbereich und einem TV, kostenfreies WLAN, einen Südbalkon mit Bergblick und eine Küche sowie ein Badezimmer.

De lichte, moderne appartement beschikt over een balkon met uitzicht op de stad, evenals een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met aparte bedden en een badkamer met bad en een haardroger.
Das helle, moderne Apartment verfügt über einen Balkon mit Stadtblick, ein Doppelzimmer und ein Zweibettzemmer sowie über ein Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner.