Traduction de «aparte bedden en kledingkasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement beschikt over een woonruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en veel ramen en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en kledingkasten.
Das Apartent verfügt über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player, ein Schlafzimmer mit vielen Fenstern und ein Zweibettzimmer mit Kleiderschränken.

De villa heeft 2 slaapkamers met 2 aparte bedden, kledingkasten, uitzicht over de tuin en eigen badkamers met douches.
Die 2 Zweibettzimmer bieten Gartenblick und sind mit Kleiderschränken und eigenen Duschbädern ausgestattet.

De slaapkamers, 1 met een tweepersoonsbed en 1 met 2 aparte bedden, zijn voorzien van ruime kledingkasten en grote ramen.
Es gibt ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, die jeweils große Kleiderschränke und große Fenster beinhalten.

Elk appartement beschikt over 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, of 2 slaapkamers met aparte bedden. Verder zijn er meerdere balkons, plafonds met houten balken en parketvloeren aanwezig.
Jedes Apartment verfügt über ein Doppelzimmer und ein Zweibettzimmer oder 2 Zimmer mit 2 Einzelbetten und verfügt über mehrere Balkone, Holzbalkendecken und Parkettböden.

De bedden kunnen worden gebruikt als een kingsize tweepersoonsbed of 2 aparte bedden.
Sie können zwischen 1 Kingsize-Doppelbett oder 2 Einzelbetten wählen.

Deze villa heeft 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een eigen badkamer, voorzien van een bad, badjas en slippers. Er zijn nog 2 slaapkamers met 2 aparte bedden en 1 extra badkamer.
Diese Villa verfügt über 1 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad, das mit einer Badewanne, einem Bademantel und Hausschuhe ausgestattet ist.

Er is 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een eigen badkamer op de begane grond. Op de bovenverdieping bevinden zich 2 slaapkamers met 2 aparte bedden, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, plus een extra badkamer met een bad.
Das Erdgeschoss verfügt über 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und einem eigenen Bad. In der oberen Etage finden Sie 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und einem eigenen Bad, sowie 1 zusätzliches Bad mit einer Badewanne.

Op de 1e verdieping vindt u 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een badkamer met een bad. Op de begane grond vindt u de andere slaapkamer met 2 aparte bedden en een badkamer met een douche.
Im 1. Stock befindet sich 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer und ein Badezimmer mit Badewanne. Das Erdgeschoss umfasst 1 Zweibettzimmer und ein Badezimmer mit Dusche.

Elk huis heeft 2 kamers met 2 bedden en 1 of 2 kamers met 2 aparte bedden.
Jede Unterkunft verfügt über 2 Doppelzimmer und 1 oder 2 Zweibettzimmer.

De Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden en de Vierpersoonskamer bij Sparkling Dolphins Kyoto Station Ryokan hebben een eigen badkamer en Japanse futon-bedden en tatami vloeren (van geweven stro).
Die Zweibett- und Vierbettzimmer im Sparkling Dolphins Kyoto Station Ryokan verfügen über ein eigenes Badezimmer, japanische Futonbetten sowie Tatamiböden (Böden aus Reisstrohmatten).