Vertaling van "aparte 17e eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Oorspronkelijk waren dit twee aparte 17e eeuwse landhuizen. Nu is het hotel uitgerust met een overdekt zwembad, een spa bad en sauna.
Ursprünglich waren hier 2 getrennte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Heute verfügt das Hotel über einen Innenpool, Spapool und eine Sauna.

De slaapkamers bevinden zich in aparte gebouwen: het originele White Hart Hotel; de 16e-eeuwse paleistuin en schuilplaats; het 17e-eeuwse koetshuis en de klokkentoren, die 18 executive kamers herbergt.
Die Zimmer befinden sich in unterschiedlichen Gebäuden: im originellen White Hart Hotel, im Palace Yard und im Hideaway aus dem 16. Jahrhundert, im Coach House aus dem 17. Jahrhundert und im Clock Tower mit 18 Executive Zimmern.

Het 17e-eeuwse Piazza Castello Apartment ligt aan het centrale plein Piazza Castello in Turijn.
Das Piazza Castello Apartment ist ein Apartment aus dem 17. Jahrhundert an der Piazza Castello im Zentrum Turins.

Vanaf Minsklux Apartments zijn de lokale bezienswaardigheden, zoals het Paleis van de Republiek of de 17e-eeuwse Heilige-Geestkathedraal goed bereikbaar.
Von den Minsklux Apartments erreichen Sie die lokalen Sehenswürdigkeiten, wie den Palast der Republik oder die Heilige-Geist-Kathedrale aus dem 17. Jahrhundert ganz bequem.

Minsklux Apartments is centraal gelegen, en geeft goede toegang tot bezienswaardigheden zoals het Paleis van de Republiek of de 17e-eeuwse kathedraal van de Heilige Geest.
Die zentral gelegenen Minsklux Apartments sind ein hervorragender Ausgangspunkt zur Erkundung von Sehenswürdigkeiten wie dem Palast der Republik oder der aus dem 17. Jahrhundert stammenden Kathedrale Heiliger Geist.