Traduction de «antieke meubels verfijnde kunstwerken » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met antieke meubels, verfijnde kunstwerken en Florentijnse vloertegels of terracotta vloeren.
Die geräumigen Zimmer sind mit antiken Holzmöbeln und ausgewählten Kunstwerken eingerichtet und mit florentinischen Bodenfliesen oder Terrakotta-Böden ausgestattet.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Die schönen Zimmer im Boutique Hotel Davallada bestechen durch originale Details aus dem 19. Jahrhundert wie steinerne Torbögen und Balkendecken, kombiniert mit attraktivem Dekor, antiken Möbeln und Kunstwerken.

Iedere kamer van het Casa Visconde De Bouzões is voorzien van antieke meubels, unieke kunstwerken en aardewerk.
Jedes Zimmer im Casa Visconde De Bouzões ist mit antiken Möbeln, einzigartigen Kunstwerken und Keramikarbeiten eingerichtet.

De kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en kunstwerken aan de muren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit Antikmöbeln und Kunstwerken an den Wänden.

De kamers beschikken over met de hand gestikte matrassen, antieke meubels, originele kunstwerken en marmeren badkamers.
Die Zimmer warten mit handbestickten Matratzen, Antikmöbeln, originalen Kunstwerken und einem Marmorbad auf.

De kamers zijn voorzien van antieke meubels, originele kunstwerken, een minibar en een satelliet-tv.
Die Zimmer der Villa Paradiso erwarten sie mit Antikmöbeln, Originalkunstwerken, einer Minibar sowie Sat-TV.

De accommodatie is ingericht met gerestaureerde antieke meubels en kunstwerken en u kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Unterkunft ist mit restaurierten antiken Möbeln und Kunstgegenständen eingerichtet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het biedt gratis WiFi, en is uitgerust met antieke meubels en kunstwerken.
Es bietet kostenfreies WLAN und ist mit antiken Möbeln und Kunstwerken ausgestattet.

De accommodatie is volledig ingericht met antieke meubels en kunstwerken. Het biedt kamers met een klassieke inrichting, een bibliotheek, een terras en een tuin.
Freuen Sie sich in der komplett mit antiken Möbeln und Kunstwerken ausgestatteten Unterkunft auf Zimmer im klassischen Stil, eine Bibliothek, eine Terrasse und einen Garten.

De ruime kamers zijn voorzien van antieke meubels en kunstwerken en sommige bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Antike Möbel und Kunstwerke gehören zur Ausstattung der geräumigen Zimmer.