Traduction de «antieke meubels gerestaureerde houten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Penaga zijn voorzien van antieke meubels, gerestaureerde houten vloeren en Aziatische kunstwerken.
Die Zimmer im Hotel Penaga sind mit antiken Möbeln, restaurierten Holzböden und asiatischen Kunstwerken ausgestattet.

Ze zijn allemaal voorzien van antieke meubels, eiken houten vloeren, hoge plafonds en een badkamer met een bad of een douche.
Sie alle verfügen über antike Möbel, Eichenparkett, hohe Decken sowie ein Bad mit Badewanne oder Dusche.

Ze hebben terracotta vloeren, antieke meubels en houten balken.
Darüber hinaus verfügen sie über Terrakotta-Böden, antike Möbel und Holzbalken.

Het gezellige Casa Los Divisos ligt aan de voet van het kasteel Santa Barbara, heeft rustieke inrichting met antieke meubels en houten balken.
Am Fuße der Burg Santa Barbara bietet Ihnen das gemütliche Casa Los Divisos eine Einrichtung im Landhausstil mit Antiquitäten und Holzbalken.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en houten balken.
Alle Zimmer im CRU sind mit antikem Mobiliar und Holzbalken eingerichtet.

De kamers van Les Secrets de Cezanne zijn ingericht in een Provençaalse stijl met antieke meubels en houten balken.
Die Zimmer im Les Secrets de Cezanne sind mit antiken Möbeln und Holzbalken im provenzalischen Stil eingerichtet.

Alle accommodaties beschikken over een mix van moderne faciliteiten, antieke meubels en houten balken.
Alle Unterkünfte verfügen über eine Mischung aus moderner Einrichtung, antiken Möbeln und freiliegenden Holzbalken.

De ruime, lichte kamers hebben een elegante inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die hellen Zimmer sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln und Holzböden ausgestattet.

Elke suite is ingericht in een traditionele stijl met antieke meubels en houten balken.
Die Suiten verfügen alle über ein traditionelles Dekor mit antiken Möbeln und Holzbalken.

De stijlvolle kamers van het Sendai Hotel Monterey beschikken over een klassiek Europese inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Sendai Hotel Monterey verfügen über eine klassisch europäische Einrichtung mit antiken Möbeln und Holzböden.