Traduction de «antieke meubels en fijne » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van traditionele Ierse gerechten en er ontspannen in een elegante setting, met antieke meubels en fijne stoffen.
Freuen Sie sich hier auf die traditionelle irische Küche und auf das entspannende, elegante Ambiente mit antiken Möbeln und edlen Stoffen.

Het hotel is ingericht met antieke meubels, fijne stoffen en kunstwerken. U kunt ontspannen in de charmante lounge.
Die Innenräume sind mit antiken Möbeln, edlen Stoffen und Kunstwerken ausgestattet. Die einladende Lounge lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Elke kamer beschikt over een marmeren badkamer, fijn linnengoed en antieke meubels.
Jedes verfügt über ein Marmorbad, feine Bettwäsche und antike Möbel.

Dimora San Domenico biedt kamers met een eigen badkamer, antieke, betegelde vloeren, antieke meubels en gratis WiFi.
Das San Domenico bietet Zimmer mit Bad, antiken Fliesenböden, antiken Möbeln und kostenlosem WLAN.

De suite beschikt over antieke inrichting en antieke meubels.
Die Suite verfügt über ein historisches Dekor und antike Möbel.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

De kamers hebben een unieke stijl, met tegelvloeren, houten meubels en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf rustikalen Stil, geflieste Fußböden, Holzmobiliar und Möbel im Antiklook.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Die Zimmer befinden sich entweder in dem ursprünglichen Palastgebäude oder in einem modernen Nebengebäude und verfügen über ein antikes Mobiliar oder eine einfache und moderne Einrichtung.

De kamers van Taj Lake Palace zijn ingericht met prachtig gesneden houten meubels en fijne zijden stoffen.
Das Taj Lake Palace verfügt über Zimmer mit schön geschnitzten Holzmöbeln und luxuriösen Seidenstoffen.

De kamers van het Des Palmes zijn ingericht met traditionele meubels en fijne stoffen.
Die Zimmer im Des Palmes sind mit traditionellen Möbeln und edlen Stoffen eingerichtet.